Чаҳ ихтиёр касеро зи ошиқонгар ёр

چه اختیار کسی را ز عاشقان گر یار

Яке блтФ бихонад ва яке зи чашми андохт

یکی بلطف بخواند و یکی ز چشم انداخت

Ббзми шоҳ ду авдаст ва ҳар ду дорад дӯст

ببزم شاه دو عودست و هر دو دارد دوست

Яке бсухт дар оташи яке блтФ навохт

یکی بسوخت در آتش یکی بلطف نواخت