эй ҳиммати ман ончунон рамед аз халқ
همای همت من آنچنان رمید از خلق
Кигар бърш дар уфтад маҷоли парвозаш
که گر بعرش در افتد مجال پروازش
зи офтоб чунон бугзарад ҳам аз даҳшат
ز آفتاب چنان بگذرد هم از دهشت
Ки зарра ӣӣ нафитад соя бар замини бозаш
که ذره یی نفتد سایه بر زمین بازش