Ҳамаи мулӯки ҷаҳон банда карда даҳрат аз он

Ки ҳаргиз аз чу туе каси надидаи астҳқор

Дигар зи ҷӯад ту ёбад чу олимии шодӣ

Ба мардӣ ва ба карам олимӣ бигир ва бидор

Буд ба мардии дигар касе мисоли ту кам

Замона мисли ту кам ёбад аз ҳамаи ахёр

Мумкин на ки ҳаргиз чу ту

Ёбад олам

Ҳаргиз чу ту кас надид

Мардӣ ба карам

Ёбад мардӣ

Дигар касе мисли ту кам

Олам ба карам

Мисли ту кам ёбад ҳам

Тақтеъ : мафъӯли мафоъили мафоъили феъл

Қофия : муқайяд

Баҳр : ҳзҷи мсмни ахрби мкФўФи мҷбўб

Санъат : мураббаъ

Валек аҳлӣ аз он ки тамомяш сабт аст

Ҳам ин хаташи бғломӣ навиштааст иқрор

Далел ӯ ба тамомии ҷузи ин ғуломӣ нест

Ки бар тамомӣ ӯ сиккаи исти ин меъёр

Аҳлӣ ки тамомяш ғуломӣаст

Ин хат ғуломяш тамомӣаст

Тақтеъ : мафъӯли мФоълни мафоъил

Қофия : зўқоФтини мукаррар

Баҳр : ҳзҷи мсдси мқбўзи мқсўр

Санъат : ҳасани мақта

Ало ки то фалакаши баҳр дирафшон боқӣаст

Ҳамеша то дил ва дастаст баҳрро дарбор

Мудом то карам рӯзгор бошад ом

Брўзгор набошад ҷуз аз карами мухтор

То фалаки баҳр дирафшон бошад

То дилу дасти баҳр ва кон бошад

Тақтеъ : Фоълотни мФоълни Фълн

Қофия : мрдФи брдФи муфрад

Баҳр : хафифи мсдси мхбўни аслам

Санъат : тазмин

Яқин ки бастау муҳкам буд ҳамеи пайваст

Бибаста дасту дили хасми муҳкам аз мсмор

Нигоҳдори ту ҳақи бод то бурузи ҳсиб

Ки пои умр ту шуд дар ркиби бархӯрдор

Бастау муҳкам буд пайваста то рӯзи ҳсиб

Бастаи дасти хасм , муҳками пои умрат дар ркиб

Тақтеъ : Фоълотни Фоълотни Фоълотни фоилот

Қофия : мрдФи брдФ

Баҳр : рамли мсмни мқсўр

Санъат : тафсири ҷлӣ