Ҳавои гулшани Кувайти насими боди баҳор
Гдиии хирмани мӯяти шамеми машки ттор
Магар гушӯд дар ҷони ҳавои он сари кӯй
Ки буии анбар Соро дамид аз он гулзор
Ҳавои гулшани Кувайти насими кишвари ҷонҳо
Гадои хирмани мӯяти шамеми анбари Соро
Тақтеъ : мафоъӣлуни ۴бор - мФоълни Фълотни мФоълни Фълотн
Қофия : муҷарради муқайяд
Баҳр : ҳзҷи солим – мҷтси мхбўн
Санъат : зўбҳрин - трсиъ
Яқин ки ориз ва рӯй ту дар дил хӯбӣ аст
Ки ҳаст ошиқи хунини ҷигари азуи афкор
Шудаст гирди рахти зулф аз шикани хирман
Бхўшаҳи чини ту машк хутан кунад эсор
Ҳануз дар ҳад чинаст ҷаъди турраи ту
Ки рафт то ҳади чин зу насими анбари бор
эй дар ҳади хӯбии рахти зулф аз шикан дар ҳади чин
Хунини ҷигар аз буии ту машки хутан то ҳади чин
Тақтеъ : мстФълни мстФълни мстФълни мстФлон
Қофия : мрдФи брдФи муфрад
Баҳр : рҳзи мсмни мзол
Санъат : зўқоФитин - таҷниси том
Туе ки рӯзи висолами зи гиряи заҳри диҳӣ
Манам ки хӯн хӯрам аз он ду лолаи гавани рухсор
Агар зкин кашадам ғами гузор то бикашад
Ту ҷони диҳӣ чу бубинем икнзр бурдор
Чу дидаам брхт бинад ва дуо хонд
Бигӯ ки чашм дар осори сунъи бичўни дор
Рӯзи васлами гиряи ҳаргиз кӣ гузорад дида бе хӯн
Каз ду рухсорати бубинами икнзр дар сунъи бичўн
Тақтеъ : Фоълотни Фоълотни Фоълотни Фоълиён
Қофия : мрдФи брдФи навъи дигар
Баҳр : рамли мсмни мсбғ
Санъат : таҷниси хаттӣ
Маи висоли ту ҳар кас ки ёфт то бобад
Бсбри ҷуста ва моро куҷост сабру қарор
Накӯи бмкру бадастон куҷо шавад ҳолаш
Агар висоли наёбади бадасти ин бемор
Висолат ки ёбад бмкру бадастон
Бсбрст ва моро наёяд бадасти он
Тақтеъ : Фъўлни Фъўлни Фъўлни Фъўлон
Қофия : мрдФи брдФи муфради навъи дигар
Баҳр : мутақориби мсбғ
Санъат : таҷниси мураккаб
Аҷабтар ин ки туро ҳаст сад чу ман маҷнӯн
Ки аз вафои бадарад рахт ҳастяш сад бор
Манам ки олимӣ аз дардмандем сӯзанд
Туе ки бар ту дуои дардманди лайл ва наҳор
эй турои ҳамчуи ман олимии дардманд
Каз вафо бар рахти сад дуои дардманд
Тақтеъ : Фоълни Фоълни Фоълни фоилон
Қофия : муқайяди бҳрФи қадӣ
Баҳр : мтдорки мзол
Санъат : таҷниси ноқис
Рабӯди нақши рахти ҳуши ман чаҳгар дар ишқ
Ҳарифи нақди ду кунаст ошиқи дидор
Вуҷӯди ман зи муҳаббат аз он чу барқ афрӯхт
Ки ранги он дўрх афрӯхт чеҳра чун гулнор
Нақши рухи ту шамъи муҳаббат чу барфурӯхт
Нақди ду куни ошиқи икрнг ӯ фурухт
Тақтеъ : мафъӯли фоилоти мафоъили фоилот
Қофия : мрдФи брдФи мураккаб
Баҳр : музореъи ахрби мкФўФи мқсўр
Санъат : таҷниси том
Збскаҳи буи ту оварда боди хоки раҳаш
зи шавқи пой ту бӯсед дил чу ошиқи зор
Нахурда бодаи бмстии шитофт дар ишқат
Касе ки пояи ишқ аз ту ёфт маҷнӯни вор
Буи ту оварад боди бодаи бмстии шитофт
Пой ту бӯсед дили пояи ишқ аз ту ёфт
Тақтеъ : мФтълни фоилоти мФтълни фоилот
Қофия : мрдФи брдФи мураккаби навъи дигар
Баҳр : мнсрҳи мтўии мавқуф
Санъат : таҷнис зояд
Дилам агар ҳама шераст бигузар аз шамшер
Ки хори ошиқу ғмхўортст чун ман хор
Кунун бъшқи ту Ҷайҳуни з ашк хоҳам рехт
Чу об рӯй худ аз гиряи рехтам чу баҳор
Дил агар шераст аз шамшери ишқат чун гурехт
Хори ғмхўорст чун ман обрӯӣ аз гиряи рехт
Тақтеъ : Фоълотни Фоълотни Фоълотни фоилот
Қофия : мрдФи брдФи мураккаби навъи дигар
Баҳр : рамли мсмни мқсўр
Санъат : таҷниси мукаррару муздаваҷ - иштиқоқ
Яқини балоғи ман онгаҳ буд дуруст ки шеър
Баёни ҳоли намояд ба калаки саҳари шиор
Баёни ҳасани ту ҳар чанд роғибам накунам
Ки шавқи омадаи ғолиби бъқли даъвии дор
Балоғи ман ки буд дар баёни ҳасани ту роғиб
Баёни ҳоли намояд ки шавқи омадаи ғолиб
Тақтеъ : мФоълни Фълотни мФоълни Фълотн
Қофия : муқайяди бтосису дахил
Баҳр : мҷтси мхбўн
Тақтеъ : мқлўби кули мҷнҳ
Аз он бсухта миҷмари сифати дилами меҳнат
Ки муҷримами ман маст аз шикояти дилдор
Шикоятам ки ту месӯзӣ аз тағофул нест
Чунонкии зулф ту кунад аз татовулами бену бор
Миҷмари сифати дил ман месӯзӣ аз тағофул
Муҷрими манам агар чаҳ зулфат кунад татовул
Тақтеъ : мафъӯли Фоълотни мафъӯли Фоълотн
Қофия : муқайяди бтосису дахили мзмўм
Баҳр : музореъи ҷузвии ахрби ҷузвии солим
Санъат : мқлўби баъз
Дилам ки ришу ҷигар хӯн шудаст аз он гиряд
Ки шер мешавад аз ишқи дидааш хўнбор
Раҳин ишқ дилам шуд зи ханҷари оҳан
Ки сари ниҳоди бдомни маро ки он бурдор
Риш кардӣ дилами зи ханҷари оҳан
Шер аз ишқи сари ниҳоди бдомн
Риш кардӣ дилами зхнҷри оҳан
Шер аз ишқи сари ниҳоди бдомн
Тқтиаҳ : Фоълотни мФоълни Фълотн - байти сонӣ - Фоълотни мФоълни феълот
Қофия : муқайяди бтосису дахили мафтӯҳ - сонии хаттӣ
Баҳр : хафифи мсдси мхбўни садру абтдоءи солим - байти сонӣ - хафифи мхбўни мқсўр
Санъат : мқлўби кул - зўи ваҷҳин ҳам дар вазни ҳам дар маъно
Хароб гиря шудам ончунон ки дида кунам
Чу ман ки дидаи ҷазоҳои хештани бкнор
Агар чаҳ зортар аз ман касе бдҳр надид
Дарунами ӣнҳамаи оҳ аз чаҳ дид оҳ аз ёр
Дида кунам зортар аз ман ки дид
Дидаи ҷазоҳо ҳамаи оҳ аз чаҳ дид
Тақтеъ : мФтълни мФтълни фоилот
Қофия : муҷарради мрдФ
Баҳр : сариъи мтўии мавқуф
Санъат : мқлўби мстўӣ - мисраи мисраи божгўнаҳ тавон хонд
Магар ки ҳамдами аҳли назари зи айни виқор
Бшмъи ориз ту тофт то фузуд анвор
Яқин ки аз назари илтифоти бахти имшаб
Рух чу лола ?ут омад маи тамоми айёр
Ҳамдами аҳли илтифоти имшаб
Бшмо тофт лола омад ма
Тақтеъ : Фоълотни мФоълни Фълн
Қофия : хаттӣ
Баҳр : хафифи мсдси мхбўни садри солими арӯзи аслам
Санъат : мқлўби мстўии навъи дигар ки байти тамоми божгўнаҳ тавон хонд
Дамид бар семент то зи зулфу хати сунбул
Маи ман аз шаб зулфат намӯд субҳи қарор
Барафкан аз маи рухи парда чошт кун шомам
Ки бишки он маи рух чошт мекунад шаби тор
Бсмн тоз зулф сунбул кошт
Маи ман шаб намӯда бишки чошт
Кошт сунбули зи зулф то бсмн
Чошт бишк намӯд шаби маи ман
Тақтеъ : Фълотни мФоълни феълон - Фълотни мФоълни Фълн
Қофия : мрдФ брдФ зояд навъи дигар
Баҳр : хафифи мсдси мхбўни аслами мсбғ – сонӣ : хафифи мсдси мхбўни мҳзўФ
Санъат : мқлўби мстўии навъи дигари лФзои блФз бар он сӯрат ки навишта шуд
Аз он ки дарди ту дил дод хоҳ ҳар дар кард
зи дарду доварии дили баҳақ барам зинҳор
Қабули дард туам дод пояи иқбол
Дили маро бадар оварад дардат аз идбор
Дард дил доду дард дардам дод
Дард ӯ дил дар оварад дар дод
Тақтеъ : Фоълонни мФоълни феълон
Қофия : муқайяди брдФи муфрад
Баҳр : хафифи мсдси мхбўни мсбғи садру ибтидои солим
Санъат : мақтӯъи ғайри мнқўт
Ба пешаш ар биншинӣ бшби нишинии ту
Чаҳ бешяш ки ба бинӣ ба пеши бинии кор
Пешаш биншин ба шаби нишинӣ
Бешяш бибин ба пеши бинӣ
Пешаш биншин ба шаби нишинӣ
Бешяш бибин ба пеши бинӣ
Тақтеъ : мафъӯли мФоълни Фъўлн
Қофия : мутлақ бар даф
Баҳр : ҳзҷи мсдси ахрби мқбўзи мҳзўФ
Санъат : мавсули мншории мнқўт
Агар чаҳ доми балоегар онкии бФрибӣ
Ҳамонаст ёрӣ агар он рақиб нест дучор
Доми балоеи кони фиребӣ
Онаст ёрои кони рақибӣ ( кзо )
Тақтеъ : мФтълни Фъи мФтълни Фоъ
Қофия : мутлақи брдФ - маҷҳӯлу маърӯф
Баҳр : мнсрҳи мтўии мнҳўри мҷдўъ
Санъат : муҳаррири мақару боллғтини арабӣу форсӣ
Лаби ту ҷон касе ҷони ман зғмзаҳи шикофт
Биёи хаданги ғамат байн нишаста то сӯфор
Шудаст ҷони марои тоб лек ночораст
Ҳарифи новак партоб кист ҷузи ночор
Ҷони куҷои ғами зи куҷои тоби куҷо
ё хаданги ғами партоби куҷо
Тақтеъ : Фоълотни Фълотни Фълн
Қофия : муқайяди брдФи муфрад
Баҳр : рамли мсдси мхбўни мҳзўФи садру ибтидои солим
Санъат : рқто ( икҳрФи мнқўти икҳрФи ғайри мнқўт )
Агар на оинаро гуҳи гуҳ эй парии бинӣ
Ду олам арча ба безии назири чашми мадор
Ҳазор моҳ ки маҳмил нишин шавад пешат
Аҷаб ки ҳамсар аз он бинӣ эй фириштаи виқор
Ҳар гуҳ ба бинӣ маҳмил нишиняш
Олам ба безӣ ҳамсар набиняш
Тақтеъ : Фълни Фъўлни Фълни Фъўлон
Қофия : мутлақи брдФу хурӯҷ
Баҳр : мутақориби аслм
Санъат : хиФо ( як калимаи мнқўти як калимаи ғирмнқўт )
Гадоӣ дар з дар эй офтоби даври мсоз
Ки тан бсухташ аз ҳасрати ин фақири атвор
Лабони васфи дилам зон рух чу озарӣаст ( кзо )
Ки собитаст басии ошиқи ту дар асрор
Гар онкии пеши ҳамаи нақши малики чини глҳост
Гули ҷаҳони хшбии пеши лмъаҳи ?ути ингор
Вуҷӯди моҳ фалак нест ғайри акси танат
Чу файзи меҳр тўош ҳамсараст шуд сайёр
эй дуздии оби руз аз он рухи озар
Тани сӯхти ҳарифи тарабати ошиқи сар
Пеши ҳамаи нақши малики чини акси танат
Гулҳо хшбии лмъаҳи файзаши ҳамсар
Тақтеъ : мафъӯли мФоълни мафоъӣлуни Фъ
Қофия : муқайяди муҷаррад
Баҳр : ҳзҷи ахрби абтрбўзни рубоӣ
Санъат : мураккаби алсноиъ - рқто - хиФо - мақтӯъ - мавсул , мисроъи аввал : мақтӯъи ҳарфии мнқўти ҳарфии ғайри мнқўт , мисраи дувум : мавсули бадви ҳарф - ду ҳарфи мнқўти ду ҳарфи ғайри мнқўти мисраи сеюму чаҳоруми мавсули басаи ҳарф ва чаҳор ҳарфи калима ӣӣ мнқўти калима ӣӣ ғирмнқўт . мҷ
Нишони боғи биҳишти он ҷамолу ҳоҷибу зулф
Лаби ту соқии ҷонбхшу кавсари Аброр
Бгўҳри он хати сабзи ту хотами хӯбӣ
Қади ту соя тӯбо кашида дар рафтор
Шаби ту ҳоҷиби гавҳари хати ту хотами хӯбӣ
Лаби ту соқии кавсари қади ту сояи тӯбо
Хати ту хотами хӯбии шаби ту ҳоҷиби гавҳар
Қади ту сояи тӯбои лаби ту соқии кавсар
Ҳоҷиби гавҳари лаби ту хотами хӯбии хати ту
Соқии кавсари лаби ту сояи тӯбои қади ту
Тақтеъу баҳр : мафоъӣлуни 4 бор : ҳзҷи солим - Фоълотни 4 бор : рамли солим - мФтълни ۴бор : раҷази мтўӣ - мФоълни Фълотни 2 бор : мҷтси мхбўн - Фълотни 4 бор : рамли мхбўн
Қофия : аввали маҷҳӯли маърӯфи хаттӣ - сонӣ : муқайяди муҷаррад – солис : мавсули бадви ҳарф
Санъат : тарди алъкс - млўн ба панҷ баҳр
Аз он кашад ҳамаи ин вола аз ту доғи фироқ
Ки нест бодааш аз нӯши васли нўшгўор
Дамӣ ки ҷуръаи ъушрати зи ҷоми васли кашам
Кашад зи бахти бади он чашми раҳи занами бхмор
Дамии нола аз доғи ҳиҷрати кашам
Гуҳии бода аз нӯши васлати чашм
Тақтеъ : Фъўлни Фъўлни Фъўлни феъл
Қофия : муқайяди муҷаррад
Баҳр : мутақориби мҳзўФ
Санъат : саҷъи мутавозин
Зсднигор ту дории з бе ниёзии нанг
зи сад ҳазор фақират ба длнўозии ор
Фитодаи сару бпоити ҳамин ҳунар дорад
Ки ҷон барои қадат медиҳанд сарву чанор
Саднигор аз ниёзи сар бпот ме ниҳанд
Сад ҳазор длнўози ҷон барот ме диҳанд
Тақтеъ : фоилоти фоилоти фоилоти фоилот
Қофия : мутлақи бхрўҷ
Баҳр : рмсли мсмни мкФўФи мқсўр
Санъат : саҷъи мтўозӣ
Яқин ки симтнӣ лек оташини лъӣ
Яқин ки ғунчаи лабӣ лек шаккарини гуфтор
Зарураш аз рух чун ёсамин сим танаст
Дилӣ ки аз чаман дӯстӣаст бархӯрдор
Симтнӣ лек рух чу ёсмнстт
Ғунчаи лабӣ лек шаккарини дҳнстт
Тақтеъ : мФтълни фоилоти мФтълни Фъ
Қофия : мутлақи бхрўҷу муздӣ
Баҳр : мнсрҳи мтўии мнҳўр
Санъат : таъкиди алмдҳи бмои ишбаҳи алзм
Нишастаам ҳамаи шаби дили ҳазини бароаи ситам
Лаб аз фиғон чу сегон бозу чашм карда чаҳор
Чаро ту тобӣ аз афғони рух ар чу саги нолам
Ки ҳастамат ҳамаи шаби посбони ман бедор
Малул аз ҳама ғам кист чун ман бе бахт
Ҳазини бароа ситам кист чун ман ғмхўор
Ҳамаи шаби ҳазини брҳстмти бФғон чу саги зи мҳстмт
БФғон чу саги зи мҳстмти ҳамаи шаби ҳазини брҳстмт
Тақтеъ : мтФоълни 4 бор
Қофия : мутлақи бхрўҷу мазиду ноираҳ
Баҳр : комили мсмн
Санъат : тарди алъкс
Серуми фидои раҳати масти ман назар кун боз
Ки боз арбада дорад ду ?наргаст дарбор
Аҷаб ки арбада дорад ғами ту бар дилу дайн
Ғами ту ғорат дайн бошадаш яқини кирдор
Агар чаҳ дорад асири ғами ту оҳу фиғон
Бабради дайни биқини зулфат аз вай эй айёр
Даромадии бадалами боз чун бути чинӣ
Бҷонм эй бут чин карда ӣӣ камӣни анбор
Мастами назар аз арбада дорад барадин
Аз арбада дорад сари ғавғои биқин
Дорад сари ғавғои бадалами он бути чин
Барадин биқини он бут чин карда камӣн
Тақтеъ : мафъӯли мафоъили мафоъӣлуни Фоъ
Қофия : мрдФи брдФ
Баҳр : ҳзҷи ахрби мкФўФи азал
Санъат : мураббаъ
Тбист дар тани ман гарми длброи қадамӣ
Ки донам аз қидмати вори ҳам зи тобиши нор
Турои зи айни вафои хостами ман аз эзад
Бёўсдқу сФобину хашм ва кин бигзор
Вуҷӯди ман ки намӯдаш бдўлт шоҳ аст
Дилаши зҳмти шоҳ оташӣаст қаҳри шарор
Агар здидаҳи ман сайл хӯн равад чаҳ аҷаб
Ки ҳастам аз талаби дарди соғарии афкор
Нмирўди зи серуми завқи роҳати аисоқӣ
Ту ҳам пари об бақо кун қадаҳ банушу мадор
Бануш ҷоми атои азали зи раҳмати шоҳ
?герати зи ҳазрат шоҳаст мастии аиҳшёр
Байнами карами дилбар дар айни вафо - аз давлати шоҳ
Донам қадами раҳбар бо сидқу сафо - аз ҳиммати шоҳ
Дидам санади сарвари эҳсону ато - аз раҳмати шоҳ
Ҳастам талаби соғари пари оби бақо - азҳзрти шоҳ
Тақтеъ : мафъӯли мФоълни мафоъили феъл - мустазод - мафъӯли Фъўл
Баҳр : ҳзҷи ахрби мқбўзи мкФўФи мҷбўб - мустазод : ахрби аҳтм
Қофия : муқайяди муҷаррад - мустазоди мрдФи брдФ дар ҳар чаҳор мисроъ
Санъат : мураккаби мудаввари ихтироъи хос