Аҳлӣ ки ҳазор булбул аз вай хаҷал аст

اهلی که هزار بلبل از وی خجل است

ӯ низ чу дигари ҳамин об ва гул аст

او نیز چو دیگر همین آب و گل است

Зар шуд мис ӯ аз назари аҳли дилон

زر شد مس او از نظر اهل دلان

Эксири саодати назари аҳл дил аст

اکسیر سعادت نظر اهل دل است