Бархез ки бахт дар сабаб сохтан аст
برخیز که بخت در سبب ساختن است
Зойеъи манишингар ҳамаи сар бохтан аст
ضایع منشین گر همه سر باختن است
Аз даст манеҳ Аннани фурсат ки ҳаёт
از دست منه عنان فرصت که حیات
Рхшист ки ҳамчуи барқ дар тохтан аст
رخشیست که همچو برق در تاختن است