Ҳаргизи фалаками бодаи рахшони надиҳад

هرگز فلکم باده رخشان ندهد

Ҷузи дарди ғами соқии даврони надиҳад

جز درد غم ساقی دوران ندهد

Хӯни ҷгарӣ гар диҳад осони нӯшам

خون جگری گر دهد آسان نوشم

Май тарсам аз онкии ӣнҳами осони надиҳад

می ترسم از آنکه اینهم آسان ندهد