эй онкии ғамати фиришта муҳтоҷ кунад

ای آن‌که غَمَت، فِرِشْتِه، مُحْتاج کُنَد

Зулфи ту ҳадиси шаб миъроҷ кунад

زُلْفِ تو، حَدیثِ شَبِ مِعْراج کُنَد

Дорад сари ман бар осонати зи шараф

دارد سرِ من بر آستانت ز شَرَف

Хиштӣ ки баробарӣ ба даҳ тоҷ кунад

خِشْتی که بَرابَری به دَه تاج کُنَد