эй шоҳи шоҳзодаи сипеҳрати ғуломи бод

ای شاه شاهزاده سپهرت غلام باد

Коми ҷаҳон з туаст ҷаҳонати бкоми бод

کام جهان ز توست جهانت بکام باد

Он дасти моли бахш ки ҷонҳо нисор ӯст

آن دست مال بخش که جانها نثار اوست

Ҳамвора дар баҳори тараби сӯии ҷоми бод

همواره در بهار طرب سوی جام باد

Ҷом аз сиришки дида ӣ ангур дар кафат

جام از سرشک دیده ی انگور در کفت

Вази гиряи чашми ҳосиди ту нили фоми бод

وز گریه چشم حاسد تو نیل فام باد

Пероҳани хилофи туро бар тани аду

پیراهن خلاف تو را بر تن عدو

Ҳамвора зиҳи чўхнҷри вдомни чўдоми бод

همواره زه چوخنجر ودامن چودام باد

Гар ақд мамлакат накунад воситаи тўро

گر عقد مملکت نکند واسطه تورا

Даҳри ин чунин ки ҳаст гусастаи нтоми бод

دهر این چنین که هست گسسته نطام باد

Шоҳои ҷаҳони аблақ агар чанд тавсан аст

شاها جهان ابلق اگر چند توسن است

Чун дид зини давлати ту хуши лагоми бод

چون دید زین دولت تو خوش لگام باد

Маймун эй мадҳи туро ҳамчун ман ҳазор

میمون همای مدح تو را همچون من هزار

Дар зери тири тарбиятати иҳтимоми бод

در زیر تیر تربیتت اهتمام باد