Номи ту , баҳри забон дар афтод

نام تو، بهر زبان در افتاد

Шурӣ ба ҳамаи ҷаҳон дар афтод

شوری به همه جهان در افتاد

Дар ҳайрати оризи ту хуршед

در حیرت عارض تو خورشید

Аз торами осмон дар афтод

از طارم آسمان در افتاد

Ҳангоми назораи ту ҳўро

هنگام نظاره تو حورا

Аз конгресс ӣ ҷинон дар афтод

از کنگره ی جنان در افتاد

Рози ту ниҳон чигуна дорам

راز تو نهان چگونه دارم

Кин қиссаи баҳри забон дар афтод

کاین قصه بهر زبان در افتاد

Ишқ ту харида шуд бҷонӣ

عشق تو خریده شد بجانی

Ёрб ки чаҳ ройгон дар афтод

یارب که چه رایگان در افتاد

Инсоф бидиҳ чунон ҳмоӣӣ

انصاف بده چنان همائی

Сагро бики устихон дар афтод

سگ را بیک استخوان در افتاد

Моро чу асир хеш хондӣ

ما را چو اثیر خویش خواندی

Сайлоб ба хонимон дар афтод

سیلاب به خانمان در افتاد