Сулҳӣ равад миёни тамӯзу хазон чунонк
صلحی رود میان تموز و خزان چنانک
То ҳашари даври чархи нгрдондши табоҳ
تا حشر دور چرخ نگرداندش تباه
Дар ҷумла хусравӣаст қизили Арсалон ки ақл
در جمله خسروی است قزل ارسلان که عقل
Аз ваии бадӣгарии набарди роҳи иштибоҳ
از وی بدیگری نبرد راه اشتباه
Карти казин ду фарқад ва як офтоби бод
کارت کزین دو فرقد و یک آفتاب باد
То нафхи сувари рустаи малики ҷаҳони се моҳ
تا نفخ صور رسته ملک جهان سه ماه
Ин бадари хусравонаи бмонод то абад
این بدر خسروانه بماناد تا ابد
Ҳам бар сарвари ҷоҳат ва ҳам бар сарири ҷоҳ
هم بر سرور جاهت و هم بر سریر جاه