То рояти Мансури ту эй хусрави Мансур

Аз рай ҳаракат кард сӯии шаҳри ншобўр

Фармони ту молик шуду шоҳони ҳамаи мамлук

Шамшери ту қоҳир шуду хасмони ҳамаи мақҳур

Нуқтааст шаҳаншоҳӣу фармони ту паргор

Ганҷаст ҷҳондорӣу шамшери ту ганҷур

Ширии туу шоҳони ҳама дар ҷанби ту нахҷӣр

Бозии туу хасмони ҳама дар пеши ту ъсФўр

эй ҷисми ҳунарро шудаи беҳрузии ту ҷон

Ваии чашми ҳунарро шудаи пирӯзии ту нур

Ҷяши ту ба Балхаст ва ту дар марзи хуросон

Ҷӯши ту ба ҳиндаст ва ту дар шаҳри ншобўр

Саҳм ту ниҳодаст қадам бар сари чипол

Азм ту фикандаст фазаъ дар дили фағфур

Чирсти сари теғи ту бар тораки аъдо

Чўнонкаҳ бар акнофи араби ханҷари шобўр

Турони зи ниёкон ба ту мирос раседаст

Дар ҷустани мирос буд теғи ту маъзӯр

Зўдо ки шавад рзмгҳти ҳамчуи қиёмат

Кӯси туу курнои ту чун дам задани сувар

Зўдо ки ғубори сами асбон ту гирад

Мулкӣ ки азуи машки ҳамеи хезаду кофур

Ҳастанд ба фари ту ғуломони ту пирӯз

Ҳастанд ба фатҳи ту саворони ту Мансур

Шеранд гуҳи разму гуҳи базми ҳамаи моҳ

Деванд гуҳи ҷангу гуҳи сулҳи ҳамаи ҳур

Бар даргаат аз бас ки тавоф маликон аст

Шуд даргаи мъмўртў чун хонаи маъмур

Гетӣ ҳама шаҳраст ва ба ҳар шаҳри ту дорӣ

Шоиста ва боиста яке чокари машҳур

Ин чокари мухлис ки туро ҳаст дарин шаҳр

Ҳаст аз шарафи хизмати ту мқблу манзур

эй боғи туу базми туу сури ту хуррам

Май нӯш дар ин боғ ва дар ин базм ва дар ин сур

Бингар ки чаман ҳаст пар аз анбари Соро

Бингар ки шаҷар ҳаст пар аз лؤлؤи мансур

Андари даҳани қмрикони сохтаи барбат

Вондри гулӯии фохтагони сохтаи танбур

Хушбӯӣ бунафшааст ба боғи андару наргис

Чун зулф ба ҳам дар шудау дидаи махмур

Ҳарчанд туро рӯй сӯии разм ва набардаст

Ахтар сазад аз базму дилу табъи ту масрур

Оростаи базми ту пар аз бачаи ҳўрост

Аз бача ӣ ҳўрои бустони бача ӣ ангур

То малик ҷаҳонаст ҷаҳондори ту бодӣ

Некӣ ба ту наздику зтў чашм бидон давр

Шоҳӣ ба ту нозинда ва ту шод ба шоҳӣ

Дастур ба ту хуррам ва ту шод ба дастур