эй рӯй ту рухшандатар аз қиблаи зардушт

ای روی تو رخشنده‌تر از قبلهٔ زردشت

Бе рӯй ту чун зулфи ту гўжсти марои пушт

بی‌روی تو چون زلف تو گوژست مرا پشت

Ишқи ту марои кишту ҳавои ту марои сӯхт

‌عشق تو مرا کشت و هوای تو مرا سوخت

Ҷаври ту маро хасту ҷафои ту марои кишт

جور تو مرا خست و جفای تو مرا کشت

Ҳар чанд ҳамаи ҷавру ҷафоӣ ту кашидам

هر چند همه جور و جفای تو کشیدم

Ҳаргиз накунам меҳру вафои ту Фромшт

هرگز نکنم مهر و وفای تو فرامشت

Бархезу биё то зи руху зулфи ту имшаб

برخیز و بیا تا ز رخ و زلف تو امشب

Пар лола кунам доману пар машк кунам мушт

پر لاله کنم دامن و پر مشک‌ کنم مشت