Дӯст дорам ки брошўбӣ ва бедод кунӣ

دوست دارم که برآشوبی و بیداد کنی

Шоде кун ки маро бо ғам ва фарёд кунӣ

شادیی ‌کن ‌که مرا با غم و فریاد کنی

Зоташи ишқ чу пӯлод битобӣ дили ман

زاتش عشق چو پولاد بتابی دل من

Пас дили хеш чу нотофта пӯлод кунӣ

پس دل خویش چو ناتافته پولاد کنی

Ба ту эй турфаи Бағдод на зон додам дил

به‌تو ای طرفهٔ بغداد نه زان دادم دل

Ки ту аз дидаи ман диҷла Бағдод кунӣ

که تو از دیدهٔ من دجلهٔ بغداد کنی

Банда рӯй чу моҳат на аз он шарт шудам

بندهٔ روی چو ماهت نه از آن شرط شدم

Ки маро биҳдаҳ бифурӯшӣ ва озод кунӣ

که مرا بیهده بفروشی و آزاد کنی

Банда рӯй туами ошиқи бедоди туам

بندهٔ روی توام عاشق بیداد توام

Бандатар гирдам ва ошиқтар агар дод кунӣ

بنده‌تر گردم و عاشقتر اگر داد کنی