Муқаддарӣ на ба олат ба қудрати мутлақ

مقدری نه به آلت به قدرت مطلق

Кунад зи шакли бухорӣ чу гунбади азрақ

کند ز شکل بخاری چو گنبد ازرق

На хишту риштаи меъморро дарави бозор

نه خشت و رشتهٔ معمار را درو بازار

На чӯбу тешаи наҷҷорро дарави равнақ

نه چوب و تیشهٔ نجار را درو رونق

Ба ҳикматӣ ки халали андрўи наёбади роҳ

به حکمتی که خلل اندرو نیابد راه

зи меҳру моҳи кушода дар он макони байрақ

ز مهر و ماه گشاده در آن مکان بیرق

Ҳисори бршдаҳ беобу гул валек ба сунъ

حصار برشده بی‌آب و گل ولیک به صنع

Ба гирд ӯ зада аз баҳр бе карони хандақ

به گرد او زده از بحر بی‌کران خندق

На манҷаниқ ба сақфаш расад на кшкнҷир

نه منجنیق به سقفش رسد نه کشکنجیر

На тири чарх ва на сомони бршдн ба вҳқ

نه تیر چرخ و نه سامان برشدن به وهق

На аз фароз тавон кард ҳиялати мркўб

نه از فراز توان کرد حیلت مرکوب

На аз нишеб тавон дид ҷойгоҳи нФқ

نه از نشیب توان دید جایگاه نفق

Дарав ба ҳукм равон карда ҳафт сайёра

درو به حکم روان کرده هفت سیاره

з лутф дода ватанашони дувоздаҳ ҷўсқ

ز لطف داده وطنشان دوازده جوسق

Миёни гунбади фирӯзаи рондаи баҳри муҳӣт

میان گنبد فیروزه رانده بحر محیط

Миёни оби чунин хоки тӯдаи муъаллақ

میان آب چنین خاک تودهٔ معلق

Бдонкаҳи мубдиъ ибдоъ ӯст бе олат

بدانکه مبدع ابداع اوست بی‌آلت

Гувоҳи бас буд эй шӯрбахти хоми халқ

گواه بس بود ای شوربخت خام خلق

Чу занни барӣ ки ба худ буришади осмони баланд

چو ظن بری که به خود برشد آسمان بلند

Гуҳии зи гардиш ӯ равшанӣу гоҳи ғсқ

گهی ز گردش او روشنی و گاه غسق

На бенамоиш халлоқ шуд муҳайёи халқ

نه بی‌نمایش خلاق شد مهیا خلق

На бекифоят вроқ шуднигор варақ

نه بی‌کفایت وراق شد نگار ورق

Ҷуз ӯ ба сунъ ки орад чу исои аздм

جز او به صنع که آرد چو عیسیی ازدم

Ҷуз ӯ ба лутф ки созад чу Мӯсои зи ълқ

جز او به لطف که سازد چو موسیی ز علق

Ки барфарозад ҳар бомдоди матлаъи субҳ

که برفرازد هر بامداد مطلع صبح

Ки баргушод ҳар шаб ба зиди субҳи шафақ

که برگشاد هر شب به ضد صبح شفق

Ки борад аз даҳани абр бар садафи лؤлؤ

که بارد از دهن ابر بر صدف لؤلؤ

Ки пӯшад аз асари сунъ дар самани қртқ

که پوشد از اثر صنع در سمن قرطق

Табораки аллоҳ аз он қодирӣ ки қудрат ӯ

تبارک‌الله از آن قادری که قدرت او

Даҳону дидаи намояди зи ъбҳру Фстқ

دهان و دیده نماید ز عبهر و فستق

Гуҳии з об кунад тозаи чеҳраи гулзор

گهی ز آب کند تازه چهرهٔ گلزار

Гуҳии з бод кунад бози лоларо илмқ

گهی ز باد کند باز لاله را یلمق

Гуҳӣ залил кунад қавми филро аз тайр

گهی ذلیل کند قوم فیل را از طیر

Гуҳии ҳалокати намрудро гуморд бқ

گهی هلاکت نمرود را گمارد بق

Турост малик ва туе малики дору малики бахш

تراست ملک و تویی ملک‌دار و ملک‌بخش

Турои сазои худоӣ ба ҳар замон алҳақ

ترا سزای خدایی به هر زمان الحق

зи дасти боди ту бахше ба бӯстони сндс

ز دست باد تو بخشی به بوستان سندس

зи чашми абри ту борӣ ба дашти астбрқ

ز چشم ابر تو باری به دشت استبرق

Ба ҳукми мордмонро барорӣ аз сӯрох

به حکم ماردمان را برآری از سوراخ

зи баҳри туъмаи росуу луқмаи лқлқ

ز بهر طعمهٔ راسو و لقمهٔ لقلق

Ба дафъи заҳр ба доно намӯдае трёқ

به دفع زهر به دانا نموده‌ای تریاق

Ба нафъи табъ ба бемор додае срмқ

به نفع طبع به بیمار داده‌ای سرمق

Ба боғи булбул бар ёди ту кушодаи забон

به باغ بلبل بر یاد تو گشاده زبان

Ба шохи фохта аз завқи ту гирифтаи сабақ

به شاخ فاخته از ذوق تو گرفته سبق

Дуот дар талаби оби лутфи ту длхўн

دوات در طلب آب لطف تو دلخون

Қалами зи ҳайбати номи бузурги ту сршқ

قلم ز هیبت نام بزرگ تو سرشق

На дар кном чарад бе амони ту оҳӯ

نه در کنام چرد بی‌امان تو آهو

На дар ҳавои парда бе ризои ту ъқъқ

نه در هوای پرده بی‌رضای تو عقعق

зи мори муҳраи ту оре , зи абри марворид

ز مار مهره تو آری، ز ابر مروارید

зи гови ънбрсоро , зи ёсамини занбақ

ز گاو عنبرسارا، ز یاسمین زنبق

Ту номи Сайиди содоти бгзронидӣ

تو نام سید سادات بگذرانیدی

зи ҳафт кишвар ва ҳафт осмон ва ҳафт тибқ

ز هفت کشور و هفت آسمان و هفت طبق

Ба ҳар паём ки оварад кардаам тасдиқ

به هر پیام که آورد کرده‌ام تصدیق

Ба ҳарчӣ аз ту раседаст гуфтаам сидқ

به هرچه از تو رسیدست گفته‌ام صدق

На дар паёми ту ло гуфтаам ба ҳеҷ тариқ

نه در پیام تو لا گفته‌ام به هیچ طریق

На дар рисолат ӯ мункирам ба ҳеҷ нсқ

نه در رسالت او منکرم به هیچ نسق

На дар хилофати бўбкри дами занам ба хилоф

نه در خلافت بوبکر دم زنم به خلاف

На дар имомати форуқ дар маҷоли нутқ

نه در امامت فاروق در مجال نطق

На дар нишастани Усмон чу рофизии бдгўӣ

نه در نشستن عثمان چو رافضی بدگوی

На дар шуҷоати ҳайдар чу хориҷии аҳмақ

نه در شجاعت حیدر چو خارجی احمق

Сар хавориҷ хоҳам шикофта чу анор

سر خوارج خواهم شکافته چو انار

Дил рўоФз хоҳам кафида чун ҷўзқ

دل روافض خواهم کفیده چون جوزق

зи захми ханҷари самсоми феъли оинаи гаван

ز زخم خنجر صمصام فعل آینه‌گون

зи тири новаки заҳр об дода хастаи ҳдқ

ز تیر ناوک زهر آب داده خسته حدق

Мҳимно чу ба тавҳиди ту кушодами лаб

مهیمنا چو به توحید تو گشادم لب

Шдози ҳидояти фазл ту гуфтаам мғлқ

شداز هدایت فضل تو گفته‌ام مغلق

Саводи назми марогар буд зи оби гузар

سواد نظم مرا گر بود ز آب گذر

Кунанд фахри рашидӣу собиру ъмъқ

کنند فخر رشیدی و صابر و عمعق

Агарчӣ одат диқ нест анвариро лек

اگرچه عادت دق نیست انوری را لیک

Ба дарга ту кунад ёрб ар нишоед диқ

به درگه تو کند یارب ار نشاید دق

Чу дар мдиҳи амиру вазири умри гузашт

چو در مدیح امیر و وزیر عمر گذشت

Чаҳ суди хондани ахбори блғаҳу мантиқ

چه سود خواندن اخبار بلغه و منطق

Манам савори сухан гарчи нестам дар зин

منم سوار سخن گرچه نیستم در زین

зи даргаи маликони хингу абрашу аблақ

ز درگه ملکان خنگ و ابرش و ابلق

Яке ҷаридаи аъмол худ накардам кашф

یکی جریدهٔ اعمال خود نکردم کشف

Ҳазор касро кардам ба мадҳи мустағриқ

هزار کس را کردم به مدح مستغرق

Кунун ки узри гуноҳон хештан хоҳам

کنون که عذر گناهان خویشتن خواهم

зи дидаи хӯни бчкд бар бадан ба ҷои арақ

ز دیده خون بچکد بر بدن به جای عرق