эй боди хоки мураккаби гардуни шитоби ту

ای باد خاک مرکب گردون شتاب تو

Оташи бухори чашмаи теғ чу оби ту

آتش بخار چشمهٔ تیغ چو آب تو

Гардун куҷост бар дар қадари баланди ту

گردون کجاست بر در قدر بلند تو

Хуршед кист партави рои савоби ту

خورشید کیست پرتو رای صواب تو

Аз осмон ки ному лақабро нузул зуаст

از آسمان که نام و لقب را نزول زوست

Пирӯзи шоҳи олами одили хитоби ту

پیروز شاه عالم عادل خطاب تو

Айём дар мавокиби қалби сипоҳи тест

ایام در مواکب قلب سپاه تست

Ва ислом дар ҳимояти олии ҷаноби ту

و اسلام در حمایت عالی جناب تو

Дар кишти зори рӯзӣ баррагӣ нагашт сабз

در کشت‌زار روزی برگی نگشت سبز

Ало ба иҳтимоми каф чун саҳоби ту

الا به اهتمام کف چون سحاب تو

Худ абри ҷўдаҳи ноижаҳ бар халқ кӣ кушод

خود ابر جوده نایژه بر خلق کی گشاد

То даст ту нагуфт манам фатҳи боби ту

تا دست تو نگفت منم فتح باب تو

Дар ҳзми бодирангӣ ва дар азм бо шитоб

در حزم بادرنگی و در عزم با شتاب

Олами гирифтаи гири дирангу шитоби ту

عالم گرفته گیر درنگ و شتاب تو

Гирдӯ з хаст шҳлаҳи нӯки синони тест

گردو ز خست شهلهٔ نوک سنان تست

Вар кавсараст ҷуръаи ҷоми шароби ту

ور کوثر است جرعهٔ جام شراب تو

Гетии зи хашми ту ба ризои ту дргрихт

گیتی ز خشم تو به رضای تو درگریخت

Ореи паноҳи раҳмати тест аз азоби ту

آری پناه رحمت تست از عذاب تو

Онҷо ки аз забони синон дар сухани шӯй

آنجا که از زبان سنان در سخن شوی

Дар арсаи ҷаҳони надиҳади каси ҷавоби ту

در عرصهٔ جهان ندهد کس جواب تو

Бедорӣаст бо ту чунон дар мақоми ҳзм

بیداری است با تو چنان در مقام حزم

Конҷо ба хоб ҳам натавон дид хоби ту

کانجا به خواب هم نتوان دید خواب تو

Чун субҳи чоки синаи даройад ба маърака

چون صبح چاک سینه درآید به معرکه

Душмани зи акси ханҷар чун офтоби ту

دشمن ز عکس خنجر چون آفتاب تو

Тоби ту садҳазор салотин надоштанд

تاب تو صدهزار سلاطین نداشتند

Қайсар чигуна дораду фағфури тоби ту

قیصر چگونه دارد و فغفور تاب تو

Зўдо ки осмони мамолик тиҳӣ кунад

زودا که آسمان ممالک تهی کند

Аз деви фитнаи билк ҳамчун шаҳоби ту

از دیو فتنه بیلک همچون شهاب تو

эй давлати ҷавони ту молики рқоби халқ

ای دولت جوان تو مالک رقاب خلق

Пояндаи боди давлати молики рқоби ту

پاینده باد دولت مالک رقاب تو