Ба Самарқанд агар бигузарӣ эй боди саҳар

Номаи аҳли хуросон ба бар хоқон бар

Номае матлаъи он ранҷи тану офати ҷон

Номае мақтаи он дарди дилу сӯзи ҷигар

Номае бар рақамаши оҳи азизони пайдо

Номае дар шиканаши хӯни шаҳидони мзмр

Нақши таҳрираш аз синаи мазлӯмони хушк

Сатри унвонаш аз дидаи маҳрӯмон тар

Риш гардад ммри савт аз ӯ гоҳи самоъ

Хӯн шавад мардумаки дида аз ӯ вақти назар

То кунун ҳоли хуросон ва раоё бӯда сет

Бар худованди ҷаҳони хоқони пӯшидаи магар

Неи набӯдаи сет ки пӯшида набошад бар вай

Заррае неку бад на фалак ва ҳафт ахтар

Корҳо баста буд бешак дар вақт ва кунун

Вақт онаст ки ронад сӯии Эрони лашкар

Хусрави одили хоқони муаззам каз ҷад

Подшоҳасту ҷаҳондор ба ҳафтод падар

Доимаши фахр ба онаст ки дар пеши мулӯк

Писараш хондӣ султони салотини санҷар

Боз хоҳад зи ғзони кӣна ки воҷиб бошад

Хостани кини падар бар писари хуби сайр

Чун шуд аз адлаши сартосари турони обод

Кӣ раво дорад Эронро вайрон яксар

эй Каюмарси бақои Подшаҳи касрии адл

Ваии мнўчҳрлқои хусрави аФридўни фар

Қиссаи аҳл хуросон бишинав аз сари лутф

Чун шунидӣ зи сари раҳм ба эшон бингар

Ин дили афкор ҷгрсўхтгон ме гӯйанд

К-эии дилу давлату дайнро ба ту шодӣу зафар

Хабарат ҳаст ки аз ҳарчӣ дар ӯ чизе буд

Дар ҳамаи Эрон имрӯз намонда сети асар

Хабарат ҳаст каз ин зирўзбр шавам ғзон

Нест як паии зи хуросон ки нашуд зирўзбр

Бар бузургони замона шудаи хирадони солор

Бар карямон ҷаҳон гашта лӣимони меҳтар

Бар дар дунони аҳрори ҳазину ҳайрон

Дар кафи риндони Аброри асиру музтар

Шоди ало ба дар марг набинӣ мардум

Бикри ҷуз дар шикам моам наёбӣ духтар

Масҷиди ҷомеъ ҳар шаҳри сутуронишон ро

Пойгоҳӣ шуда на сақфаши пайдо ва на дар

Хутба накунанд ба ҳар хитта ба номи ғзи азонк

Дар хуросон на хатибаст кунун на минбар

Куштаи фарзанди гиромирогар ногоҳон

Бинад , аз бим хурӯшед наёрад модар

Он киро сад раҳи ғзи зари ситад ва боз фурухт

Дорад он ҷинс ки гӯйяш харида сет ба зар

Бар мусулмонони зон навъ кунанд истихфоф

Ки мусулмон накунад сдик аз он бо кофар

Ҳаст дар рӯму хтои амни мусулмонон ро

Нест як зарраи саломат ба мусулмонӣ дар

Халқро зини ғами фарёди рас эй шоҳи нажод

Маликро зини ситам озод кун эй поки сайр

Ба худоӣ ки биёрост ба науммат динор

Ба худоӣ ки биФрохт ба фарати афсар

Ки кунӣ фориғу осӯдаи дили халқи худо

Зини фурӯмоя ғз шавам паии ғоратгар

Вақт онаст ки ёбанд зи рмҳти подош

Гоҳ онаст ки гиранд зи теғати кайфар

Зану фарзанду зари ҷумла ба як ҳамла чу пор

Барадии имсоли рӯонишон ба дигар ҳамлаи бабр

Охири Эрон ки аз ӯ будӣ фирдавс ба рашк

Вақф хоҳад шуд то ҳашар бар ин шавам ҳашар

Сӯии он ҳазрат каз адл ту гашта сет чу хулд

Хештани зоинҷо каз зулм ғзон шуд чу сқр

Ҳаркии пое ва харӣ дошт ба ҳиялати афканд

Чаҳ кунад он ки на пойаст мар ӯро ва на хар

Раҳм кун раҳм бар он қавм ки набӯд шабу рӯз

Дар мусӣбаташони ҷузи навҳагарӣ кор дигар

Раҳм кун раҳм бар он қавм ки ҷӯянди ҷӯин

Аз пас онкии нхўрдндӣ аз нози шукр

Раҳм кун раҳм бар онҳо ки наёбанд намад

Аз пас онкии зи атласашон будӣ бистар

Раҳм кун раҳм бар он қавм ки расвои гаштанд

Аз пас онкӣ ба мастурӣ буданд смр

Гирди офоқ чу Искандари баргард аз онк

Туе имрӯзи ҷаҳонро бадали Искандар

Аз ту разм эй шаҳ ва аз бахти мувофиқи нусрат

Аз ту азм эй малик ва аз малики алърши зафар

Ҳама пӯшанд кафангар ту бапушӣ хуфтон

Ҳама хоҳанд амон чун ту бихоҳӣ мғФр

эй сроФрозҷҳонбонӣ каз ғояти фазл

Ҳақи супурдаи сет ба адли ту ҷаҳонро яксар

Баҳрае бояд аз адли ту низ Эрон ро

Гарчи вайрон шуд беруни зи ҷаҳонаши мшмр

Ту хури равшанӣ ва ҳаст хуросони атлол

На бар атлол битобад чу бар ободони хур

Ҳаст Эрон ба мисли шӯраи ту абрӣ ва на абр

Ҳам барафшонад бар шӯра чу бар боғи мтр

Бар заъифу қавии имрӯзи туе довари ҳақ

Ҳаст воҷиби ғами ҳақи зуъафо бар довар

Кишвари Эрон чун кишвари турон чу ту рост

Аз чаҳ маҳрӯмаст аз рأФти ту ин кишвар

Гар нёроиди пои ту бад-ӣни азми рикоб

Ғзи мудаббири бикашади бози Аннан то ховар

Кӣ буд кӣ ки зи ақсои хуросони оранд

Аз футуҳи ту бишорат бар хуршеди башар

Подшоҳи уламои садри ҷаҳони хоҷаи шаръ

Мояи фахру шарафи қоидаи фазлу ҳунар

Шамси исломи фалаки мартабаи бурҳони аддӣн

Он ки мўлиш буд шамсу фалаки фармон бар

Он ки аз меҳри ту тозаи сет чу аз дониши рӯҳ

Вон ки бар чеҳри ту фитнаи сет чу бар шамси қамар

Ёвараши бодои ҳақи ъзўҷл дар ҳамаи кор

То дар ин кор буд бо ту ба ҳиммати ёвар

Чун қалам гардад ин коргар он садри бузург

Найзаи кирдори бибандади зи паии кӣнаи камар

Ба ту эй сояи ҳақи халқи ҷгрсўхтаҳ ро

ӯ шафиъаст чунон коматро пайғамбар

Халқро зин ҳашар шавам агар бурҳонӣ

Кирдигорат барраанд зи хатар дар маҳшар

Пеши султони ҷаҳони санҷари кови прўрдт

эй чунуи Подшаҳи додгари ҳақ парвар

Дидае хоҷаи офоқи камоли аддӣн ро

Ки набошад ба ҷаҳони хоҷа аз ӯ комил тар

Неки доне ки чаҳ ва то ба куҷо дошт бар ӯ

Эътимоди он шаҳи дайнпарвар никўмҳзр

Ҳаст зоҳир ки бар ӯ ҳаргиз пӯшида набӯд

Ҳеҷ асрори мамолик чаҳ зи хайр ва чаҳ зи шар

Равшанаст онкӣ бар он ҷумла ки хури гардун ро

Буд Эронро райши ҳамаи умри андари хур

Вондри он мамлакату салтанат ва он давлат

Чаҳ асар буд аз ӯ ҳам ба сафари ҳам ба ҳзр

Бо камоли аддӣни абноӣ хуросон гуфтанд

Қиссаи мо ба худованди ҷаҳони хоқон бар

Чун кунад пеши худованди ҷаҳон аз сари сӯз

Арзаи ин қиссаи ранҷу ғаму андӯҳу фикр

Аз камоли караму лутфи ту зебади шоҳо

Каз камоли аддӣни дории сухани мо бовар

Зу шинави ҳоли хуросону ғзон эй шаҳи шарқ

Ки мар ӯро ҳама ҳоласт чу алҳмди азбр

То кашад рой чу тири ту дар он қавми камон

Хештани пеши чунин ҳодиса Эй кард сипар

Ончӣ ӯ гуяд маҳз шафқат бошад аз онк

Бастати малик ту мехоҳад на ҷоҳу хатар

Хсрўо дар ҳамаи анвоъи ҳунар дастат ҳаст

Хосса дар шеваи назми хушу ашъори ғрр

Гар мукаррар буд аитоء дар ин қоФитм

Чун зарурии сети шҳо пардаи ин назми мдр

Ҳам бар он гӯна ки устоди сухан ъмъқ гуфт

Хок хӯн олуд эй бод ба асФоҳон бар

Бе гумони халқи ҷгрсўхтаҳро дарёбад

Чун зи дард дилашон ёбад аз ин гӯнаи хабар

То ҷаҳонро бФрўзди хури гетии паймоӣ

Аз ҷаҳони дорӣ эй хусрави одили брхўр