Марои таъсии ишқат бар дил омад

مرا تاثیر عشقت بر دل آمد

Ҳамаи даъвии ақлам ботил омад

همه دعوی عقلم باطل آمد

Дилами барадӣ ба ҷонам қасд кардӣ

دلم بردی به جانم قصد کردی

Марои ин воқеаи бас мушкил омад

مرا این واقعه بس مشکل آمد

зи дили нолами з рӯй ту чаҳ нолам

ز دل نالم ز روی تو چه نالم

Биравем ҳарчӣ ояд зин дил омад

برویم هرچه آید زین دل آمد

Ҳисоби васл бо ишқати бкрдм

حساب وصل با عشقت بکردم

Марои сад солаи меҳнат фозил омад

مرا صد ساله محنت فاضل آمد

Марои зулфат амал фармуд дар ишқ

مرا زلفت عمل فرمود در عشق

Ҳамаи дарди дилам зу ҳосил омад

همه درد دلم زو حاصل آمد

Ҳама рӯй замин ёрӣ гузидам

همه روی زمین یاری گزیدم

Валикин дар вафои сангин дил омад

ولیکن در وفا سنگین‌دل آمد