Оби ҷамоли ҷумла ба ҷӯй ту ме равад

آب جمال جمله به جوی تو می‌رود

Хуршед дар ҷнибт рӯй ту ме равад

خورشید در جنیبت روی تو می‌رود

эй дар рикоби зулфи ту сад ҷони пиёда беш

ای در رکاب زلف تو صد جان پیاده بیش

Дил дар рикоб рӯй накӯй ту ме равад

دل در رکاب روی نکوی تو می‌رود

Ҳар рӯз ҳаст бар сари кӯии аҷали ду ид

هر روز هست بر سر کوی اجل دو عید

Дардо аз онкӣ бар сари кӯй ту ме равад

دردا از آنکه بر سر کوی تو می‌رود

Ҳар дами ҳазор хирмани ҷон беш май барад

هر دم هزار خرمن جان بیش می‌برد

Бодӣ ки дар ҳимояти буи ту ме равад

بادی که در حمایت بوی تو می‌رود

Ҷони хоҳем ба бӯсау бози истии зи қавл

جان خواهیم به بوسه و باز ایستی ز قول

Чун кин мзоиқти ҳамаи сӯй ту ме равад

چون کاین مضایقت همه سوی تو می‌رود

Дар хок менаҷӯям ҷаври замона ро

در خاک می‌نجویم جور زمانه را

Бо онкӣ дар замонаи зи хуй ту ме равад

با آنکه در زمانه ز خوی تو می‌رود

Рангӣ намонад анварии андари ркўии васл

رنگی نماند انوری اندر رکوی وصل

Венаи ранги ҳам зи ҷинси ркўӣ ту ме равад

وین رنگ هم ز جنس رکوی تو می‌رود