Гулбуни ишқи ту бехор омадаст

گلبن عشق تو بی‌خار آمدست

Ҳар гулиро сад харидор омадаст

هر گلی را صد خریدار آمدست

Олимиро аз ҷафои ишқи ту

عالمی را از جفای عشق تو

Пойу пешонӣ ба девор омадаст

پای و پیشانی به دیوار آمدست

Ҳасанро то кардае бозори тез

حسن را تا کرده‌ای بازار تیز

Фитна аз хона ба бозор омадаст

فتنه از خانه به بازار آمدست

Бози кории дргрФтстии магар

باز کاری درگرفتستی مگر

Нав гирифтӣ тоза дар кор омадаст

نو گرفتی تازه در کار آمدست

То турои ҷон ҷаҳон хонд анварӣ

تا ترا جان جهان خواند انوری

Дар ҷаҳони шурӣ падедор омадаст

در جهان شوری پدیدار آمدست