Пой бар ҷой нест ҳмнФсм
پای بر جای نیست همنفسم
Чаҳ кунам ӯст дастгиру касам
چه کنم اوست دستگیر و کسم
Дар паии гирди корвони ғамаш
در پی گرد کاروان غمش
Аз рсилони нолаи ҷарасам
از رسیلان نالهٔ جرسم
Бар сари кӯй ӯ шабии гузарам
بر سر کوی او شبی گذرم
Ки ҳимоят кунад сагу асасам
که حمایت کند سگ و عسسم
Муҳаррами писта лабат нашудам
محرم پستهٔ لبت نشدم
То нагуфтам туфайлӣу магасам
تا نگفتم طفیلی و مگسم
Гуфтамаш дили висол май талабад
گفتمش دل وصال میطلبد
Ростии ман ҳам андарин ҳавасам
راستی من هم اندرین هوسم
Гуфт бо дил бигӯ ки ҳоле нест
گفت با دل بگو که حالی نیست
Моҳзри ҷуз ба ҳиҷри дасти расм
ماحضر جز به هجر دست رسم
Дил маро гуфт ҳам ба аз ҳеҷат
دل مرا گفت هم به از هیچت
Ройгон ҳиҷр ёфтам на бисми
رایگان هجر یافتم نه بسم
Гуядам анварӣ дар ин пайванд
گویدم انوری در این پیوند
Пой дар пешу пои бозпасам
پای در پیش و پای بازپسم
Гӯям инак аз инат ме гӯям
گویم اینک از اینت میگویم
Пой бар ҷой нест ҳмнФсм
پای بر جای نیست همنفسم