Ишқи ту аз малики ҷаҳони хўштрст

عشق تو از ملک جهان خوشترست

Ранҷи ту аз роҳати ҷони хўштрст

رنج تو از راحت جان خوشترست

Хўштрм он нест ки дили барда Эй

خوشترم آن نیست که دل برده‌ای

Дил дар ҷон мезанад он хўштрст

دل در جان می‌زند آن خوشترست

Ман ба кароне шудам аз дасти ҳиҷр

من به کرانی شدم از دست هجر

Пои маломат ба миёни хўштрст

پای ملامت به میان خوشترست

Дил ба бадӣ тан зада то ба шавад

دل به بدی تن زده تا به شود

Хӯрдани заҳрӣ ба гумони хўштрст

خوردن زهری به گمان خوشترست

Васли ту рӯзӣ нашуд ва рӯз шуд

وصل تو روزی نشد و روز شد

Суд нау мояи зиёни хўштрст

سود نه و مایه زیان خوشترست

Умр шуду ишва ба дастам бимонад

عمر شد و عشوه به دستم بماند

Дахл нау харҷи равони хўштрст

دخل نه و خرج روان خوشترست

Аз паии дили ҷон ба ту андохтем

از پی دل جان به تو انداختیم

Бар асари тири камони хўштрст

بر اثر تیر کمان خوشترست

Кӣсаи умрами з ғамат шуд тиҳӣ

کیسهٔ عمرم ز غمت شد تهی

Бе рамаи марсуми шубони хўштрст

بی‌رمه مرسوم شبان خوشترست

Ин ҳама ҳаст ва ту на бо анварӣ

این همه هست و تو نه با انوری

Венаи ҳама дар кори ҷаҳони хўштрст

وین همه در کار جهان خوشترست