Ишқи ту дилро накӯи перояи ист

عشق تو دل را نکو پیرایه‌ایست

Дидаро дидори ту сармояи ист

دیده را دیدار تو سرمایه‌ایست

Тири мижгони турои хӯни рехтан

تیر مژگان ترا خون ریختن

Дар тариқи ишқи камтари пояи ист

در طریق عشق کمتر پایه‌ایست

Аз вафои фарзанди андӯҳи туро

از وفا فرزند اندوه ترا

Дили зи модари меҳрбонтар дояи ист

دل ز مادر مهربانتر دایه‌ایست

Бандаи гашт аз баҳри ту дили дида ро

بنده گشت از بهر تو دل دیده را

Гарчи дилро дидаи бади ҳамсояи ист

گرچه دل را دیده بد همسایه‌ایست

Зон марои васлат ба даст ҳиҷр дод

زان مرا وصلت به دست هجر داد

Каз пай ҳар офтобии сояи ист

کز پی هر آفتابی سایه‌ایست