Хдоигоно наздик шуд ки субҳи зафар

خدایگانا نزدیک شد که صبح ظفر

Ззли гавҳар чатрат шавад сиёҳи всФид

زظل گوهر چترت شود سیاه وسفید

Аё вуҷӯди турои файзи ҷӯади воҳби кул

ایا وجود ترا فیض جود واهب کل

Ба умри малики сулаймон ва Нӯҳ дода навид

به عمر ملک سلیمان و نوح داده نوید

Туе ки сояи адлати чунон басит шуда

تویی که سایه عدلت چنان بسیط شده

Ки рахна кардан он мушкиласт брхўршид

که رخنه کردن آن مشکل است برخورشید

Наҳифи разми ту бигусасти ҷавшани баҳром

نهیب رزم تو بگسست جوشن بهرام

Шикваи базм ту бишикаст барбати ноҳид

شکوه بزم تو بشکست بربط ناهید

Шавад чу ғунчаи гули чоки тарки душмани ту

شود چو غنچهٔ گل چاک ترک دشمن تو

Гараш ба номи ту бар сар зананд ханҷари бед

گرش به نام تو بر سر زنند خنجر بید

Баради ямини турои саҷдаи хомаи тақдир

برد یمین ترا سجده خامهٔ تقدیر

Диҳад ясори турои бӯсаи хотами ҷамшед

دهد یسار ترا بوسه خاتم جمشید

Бидон худоӣ ки хуршеди осмонро дод

بدان خدای که خورشید آسمان را داد

Ҷавори саканаи баҳрому ҳуҷраи ноҳид

جوار سکنهٔ بهرام و حجرهٔ ناهید

Бидон худоӣ ки дар коргоҳ санъат кард

بدان خدای که در کارگاه صنعت کرد

Рухи сиёҳи ма аз нури офтоби сифед

رخ سیاه مه از نور آفتاب سفید

Ки дар мФорқти бозгоҳ чун фалакат

که در مفارقت بازگاه چون فلکت

Марои зи соя ба хуршед умр нест умед

مرا ز سایه به خورشید عمر نیست امید