Бӯдани андари азоб чун Љорҷис

بودن اندر عذاب چون جرجیس

ё шудан дар ҷҳим чун Иблис

یا شدن در جحیم چون ابلیس

Беҳтараст аз савол кардану тамаъ

بهترست از سؤال کردن و طمع

Воистодн ба пеши марди хасис

وایستادن به پیش مرد خسیس