Гӯйанд ки чист ҳосили ту
گویند که چیست حاصل تو
эй бе ҳосили зи зиндагонӣ
ای بیحاصل ز زندگانی
Гӯям хткӣу биткӣ чанд
گویم خطکی و بیتکی چند
Аз неъматҳои ин ҷаҳонӣ
از نعمتهای این جهانی
Хаттӣ на чунин чунонкӣ бояд
خطی نه چنین چنانکه باید
Байтӣ на чунон чунонкии доне
بیتی نه چنان چنانکه دانی