эй маснади ту қоидаи давлати гул

ای مسند تو قاعدهٔ دولت گل

Хасмат ки зи ъзи тести дасти хуши зл

خصمت که ز عز تست دست خوش ذل

Беқадар чу хори бод ва кам умр чу гул

بی‌قدر چو خار باد و کم عمر چو گل

Чун оби хурушону лагадкӯб чу пул

چون آب خروشان و لگدکوب چو پل