Ҳазор мартабаи ҷонӣ ки ҷонам аз дасташ
هزار مرتبه جانی که جانم از دستش
Ба лаби расидаи фидоӣ « ҳазор » натавон кард
به لب رسیده فدای «هزار» نتوان کرد
Ҳазор дард ниҳон дорамӣ ки як зи ҳазор
هزار درد نهان دارمی که یک ز هزار
Ба ҷуз « ҳазор » ба кас ошкор натавон кард
به جز «هزار» به کس آشکار نتوان کرد