Оварад буии зулфи туами боди зиндаи бод

آورد بوی زلف توام باد زنده باد

з ошуфтагӣ намӯд марои шоди зиндаи бод

ز آشفتگی نمود مرا شاد زنده باد

Ҷуст арча дар висоли ту хусрави ҳаёти хеш

جست ارچه در وصال تو خسرو حیات خویش

Мард арча дар фироқи ту Фарҳоди зиндаи бод

مرد ارچه در فراق تو فرهاد زنده باد

Ҳаргиз намирад он падарии кӯ ту парваред

هرگز نمیرد آن پدری کو تو پرورید

Ваон модарӣ ки чун ту писари зоди зиндаи бод

وان مادری که چون تو پسر زاد زنده باد

Дилхуши ним зи Хизр ки хӯрд оби зиндагӣ

دلخوش نیم ز خضر که خورد آب زندگی

Он кӯ ба Хизри об бақо дод зиндаи бод

آن کو به خضر آب بقا داد زنده باد

Нобӯди боди зулм чу заҳҳоки мордӯш

نابود باد ظلم چو ضحاک ماردوش

То буд ва ҳаст Коваи ҳаддоди зиндаи бод

تا بود و هست کاوهٔ حداد زنده باد

Бар хоки ошиқони ватан гар кунад убӯр

بر خاکِ عاشقانِ وطن گر کند عبور

Ориф ҳар он касе ки кунад ёди зиндаи бод

عارف هر آن کسی که کند یاد زنده باد