Ҳам аз раҳ дигар шаҳрӣ омад ба пеш

هم از ره دگر شهری آمد به پیش

Дарави нағзи бтхонаҳи зи андоза беш

درو نغز بتخانه ز اندازه بیش

Яке бткдаҳ дар миёни сохта

یکی بتکده در میان ساخته

Сари гунбадаш бар маи афрохта

سر گنبدش بر مه افراخته

Ҳамаи буму девор ӯ содаи санг

همه بوم و دیوار او ساده سنگ

Тиҳии пок аз ороишу буиу ранг

تهی پاک از آرایش و بوی و رنگ

Бутии сохтаи моҳи пайкари даравӣ

بتی ساخته ماه پیکر دروی

Бараҳна на зар ва на зевар биравӣ

برهنه نه زر و نه زیور بروی

Миёни ҳавои истодаи баланд

میان هوا ایستاده بلند

На зераши сутун ва на зоФзори банд

نه زیرش ستون و نه زافزار بند

Басии пайкари мардуми вмрғу боз

بسی پیکر مردم ومرغ و باز

зи гардиши миёни ҳавои пари боз

ز گردش میان هوا پر باز

Гуруҳеи шмни гирд ӯ анҷуман

گروهی شمن گرد او انجمن

Сияҳи шани тану дили сияҳтар зи тан

سیه شان تن و دل سیه تر ز تن

Гирифтаи ҳамаи лкҳну баста рӯй

گرفته همه لکهن و بسته روی

Киу маи занах сода карда зи мӯӣ

که و مه زنخ ساده کرده ز موی

Чунон бади мари он бе Раҳонро гумон

چنان بُد مر آن بی رهان را گمان

Ки ҳаст ӯ худои омадаи зи осмон

که هست او خدای آمده ز آسمان

Фрштст гардиш биппар ҳар ки ҳаст

فرشتست گردش بپر هر که هست

БФрмонши устодаи эзади параст

بفرمانش استاده ایزد پرست

Касеро ки будӣ ба чизеи ҳаво

کسی را که بودی به چیزی هوا

Чу зу хостӣ кардӣ эзади раво

چو زو خواستی کردی ایزد روا

Аз оҳани бади он бути муъаллақ ба ҷой

از آهن بُد آن بت معلق به جای

Ҳамон хона аз санги оҳани рубой

همان خانه از سنگ آهن ربای

Азони бади миён ҳаво дошта

ازآن بُد میان هوا داشته

Ки сангаш ҳаме дошт аФрошттаҳ

که سنگش همی داشت افراشتته