Чун турои нафас ту шуд аъдои аду

چون ترا نفس تو شد اعدا عدو

Бар ҳазар мебош рӯзу шаб аз ӯ

بر حذر می باش روز و شب از او

Ҳар ки гардад ӯ мутӣъи нафаси бад

هر که گردد او مطیع نفس بد

Рӯй некӣ менабинад то абад

روی نیکی می نبیند تا ابد

Худ хилофи нафас дар роҳи худо

خود خلاف نفس در راه خدا

Беҳтарин тоъат омад мари ту ро

بهترین طاعت آمد مر تو را

Бадтарӣни душманат чун нафаси тест

بدترین دشمنت چون نفس تست

Дӯстӣ бо вай макун эй марди суст

دوستی با وی مکن ای مرد سست

Чун сари куфри ҷаҳон эй марди дайн

چون سر کفر جهان ای مرد دین

Бурдани фармон нафас омад яқин

بردن فرمان نفس آمد یقین

Бар хилофаш кун ҳар ончӣ ме кунӣ

بر خلافش کن هر آنچه می کنی

То раҳе аз макри он деви ?данӣ

تا رهی از مکر آن دیو دنی

Дар хилофи нафаси шӯи собити қадам

در خلاف نفس شو ثابت قدم

То гузари ёбӣ ба асрори қадам

تا گذر یابی به اسرار قدم