Гуфт чун султони малики маънавӣ
Ибни адҳами муқтадои муттақе
Тарки малики Балху ҷоҳу салтанат
Кард ва рӯй оварад сӯии маърифат
Муддатӣ дар кӯҳи Найшобӯр буд
Пас аз онҷо рафт сӯии Маккаи зуд
Шуд муҷовир дар ҳарами он шоҳи дайн
То ки шуд охири эмом аламтқин
Он замони кӯи тарк султонӣ намӯд
Як писар будашу лекини Тифл буд
Чунки қобили гашт ва бо тмииз шуд
Ҳофизи қуръон ва бо парҳез буд
Кард аз модари суолии он писар
Ки чигуна шуд бигӯ ҳоли падар
Ин замон ӯ худ куҷо бошад бигӯ
То зи сари созами қадам дар ҷусту ҷӯ
Дар ҷавобаш гуфт модар дайр шуд
То падар аз малику шоҳӣ сайр шуд
Муддатӣ пайдо нашуд аз ваии нишон
Ин замон дар Макка дорад ӯ макон
Тарки малику подшоҳӣу сипоҳ
Гуфт ва по биниҳод дар роҳи илоҳ
ӯ зи модари ин суханро чун шунид
Мурғи рӯҳаш дар ҳавоӣ ӯ парид
Оташӣ дар ҷонаш аз меҳри падар
АўФтоду гашти пайдо зу шарар
ДрФроқш беш азин тоқат намонад
Оят ё ҳасратӣ бар хеш хонд
Сабру тоқати зи Аштии ақи т тоқ шуд
Шавқ ӯ дастон ҳар офоқ шуд
Гуфт сӯии Макка май бояд равон
То магар онҷо биёбам зу нишон
Пас бифармуд ӯ ки дар рстоу шаҳр
То кунад онҷои мунодии худ ба ҷҳр
Рағбати ҳаҷ ҳар ки дорад ин замон
Зоду мураккаби гӯ б ё аз ман ситон
Шоҳзода чун равон шуд сӯии ҳаҷ
Олимӣ омад ба ҷусту ҷӯии ҳаҷ
Халқи биҳди ҳамраҳ шҳзодаҳ шуд
Чунки зоду роҳила омода шуд
Ровӣон гуфтанд халқи даҳ ҳазор
Ҳамраҳе карданд бо он шаҳриёр
Бар умеди онкии дидори падар
Андари онҷои бӯ ки б йени ди он писар
Ҷумларо ӯ дод зоду роҳила
Пас равон шуд сӯии ҳаҷи он қофила
Модари шҳзодаҳи ҳамроҳи писар
Шуд равонаи андари он роҳи сафар
Рӯзу шаб аз шавқи дидори падар
наменадонист ои Ни писари поро зи сар
Бонишоту айш дар раҳ ме шуданд
Бо хаёли васли аўшоди а Н баданд
Мояи шодӣ ва ғам гашта хаёл
Ъшқбозӣ бо хаёл омад висол
Аз хаёлаши ман аҷаби сўдоиим
Дар фироқ рӯй ӯ шидоиим
Нест моро беш аз ин тоби фироқ
Тоқату сабри ми зи ҳиҷраши гашти тоқ
Вой бар мангар ту нанамое ҷамол
Зиндагӣ бе рӯй ту бошад маҳол
Як нафаси ду р ӣ з рӯй ҳамчуи моҳ
пи иши ошиқ май намояди солу моҳ
Дӯзахи ошиқи фироқи ёри дон
Васл ва ҷонон шуд биҳишти ҷовдон
Ман куҷоу сабр дар ҳиҷрони куҷо
ё бикаш ё ҳар замон рӯем намо
Бе ҷамоли ҷонФзоӣ рӯй ёр
Нест ошиқро на сабру неи қарор
То тавонам дид ҳар дам рӯй дӯст
Ҳамчуи хоки афтодаи аи м дар кӯии дӯст
Ишқ гуяд ҳар дамам дар гӯши дил
ҳи ?или худ гӯи он ҳикоятро бҳл
Ман намегӯям маро бо ман гузор
Шарҳи ҳол мо бурунаст аз шумор
Шамае аз ҳоли ман дар зимни он
Гӯш кун эй мӯниси ҷону равон
Он ҷамоат чун ба Макка омаданд
Дар пайу ҷӯии а ӣ ои Н султон шуданд
Дид шҳзодаҳи мураққаъи пӯш чанд
Гуфт эшон мардуми сӯфии вшнд
Шояд эшонро хабар бошад аз ӯ
Ҳол ӯ зи аиши а Н кунам ман ҷуст ваҷу
Рафт пеши суфиёни он рашки хур
Ҷусти зи иброҳӣми адҳам ӯ хабар
Суфиён гуфтанд шайхи мост ӯ
Гар нишони ҷӯӣ аз ӯ аз мо биҷӯ
Гуфт бо эшон ки ин дам ӯ куҷост
Ҳоли ои Ни султон дайн гуед рост
Гуфт ши ин дам ӯ ба саҳро шуд равон
То биорад ҳизум ва бифурӯшад он
Баҳри даравишони хирад ӯ нони чошт
Ин риёзатро худо бар вай гумошт
Зини сухани шҳзодаҳро ҷӯшед хӯн
Бо дили пари хӯн ба саҳро шуд дарун
Неи маҷоли он ки гуяд ҳои ли хеш
На дилии корди қарору сабри пеш
Гар ҳамеи хоҳӣ ки бинии ҳоли мо
Ҳоли он сар гашта байн дар сад бало
Ту чаҳ донеи ҳоли зори ошиқон
Вой бар ҷонӣ ки набӯд ошиқи он
Май б бои ди завқи ишқашро мазоқ
Чун мазоқат нест рӯи ҳозои фироқ
Сӯй саҳро рафт он шҳзодаҳи зуд
Дид ӯ аз даври шакл бе намӯд
Назд ӯ рафту назар бар вай гумошт
Дид перии ҳизумӣ бар пушт дошт
Сӯии шаҳри оҳиста май ои мад ба роҳ
намеН кард ӯ ҳеҷ ҷуз дар раҳи нигоҳ
Гарӣ ҳ бар шҳзодаҳ афтод ои Ни замон
Лек кард ӯ гиряро дар дами ниҳон
Дар паии он пери ои мади сӯии шаҳр
Бо дили пари хӯну ҷони пари зи қаҳр
Чун ба бозори оами ди он пери сафо
Подшоҳи малики тамкину фано
Бонг зад ман иштрии ҳтбои бтиб
Зонмёнаҳи нонвойии баси лбиб
Ҳизум ӯро харид ва нон бидод
Пеши асҳоби худ он нонҳо ниҳод
Дар намози устоди ои Ни султони дайн
Нон ҳаме хӯрданд асҳоб гузин
Чунки султони гашти фориғ аз намоз
Гуфт бо асҳоби худ он баҳри роз
Дидаро аз аи мари дону зи занон
Ҳон нигаҳдоред дар фошу ниҳон
Зон ки ҳ ҳар офат ки бар дил ме расад
Чун бибинӣ аксар аз дида буд
Хоссаи ин соъат каз атрофи ҷаҳон
Омаданд аз баҳри ҳаҷи сад корвон
Чун Зулайхои дилбарони бишмор
Ҳамчуи Юсуфи хубрӯёни сад ҳазор
Дидаи брдўзи яди ҳон эй соликон
То науфтед аз назар дар сад зиён
Соликонро ҳар чаҳ аз ҳақ монеъаст
Дар ҳақиқати дон ки куфр шойиъаст
Бо мурӣдон гуфт пери роҳбар
Ҳон бипарҳезед зи офоти назар
Чун набуданди он мурӣдони бўолФзўл
Панди пер аз ҷон вдл карданд қабул
Ҳоҷён чун омаданд андари тавоф
Аз сари ихлос на аз рӯй газоф
Бо мурӣдони он шаҳи олии мақом
Буд андари тўФ бо саъии тамом
Дар тавоф омад писари сӯии падар
Кард он шаҳи нек дар рӯйиши назар
Дар таъаҷҷуби он мурӣдон зон назар
Кӯ чаҳ мебинад биравӣ он писар
Май ди ҳади панди мридни пери мо
Аз назораи меҳри ҷони ҷонФзо
Худ тамошо мекунад рӯй накӯ
Кӣ буд ин шева муршид бигӯ
Кӣ буд мақбули қавл бе амал
Кибр мқто гуфт ҳақи ъзу ҷл
Аз тавофи каъба чун фориғ шуданд
Он мурӣдони ҷумла пешаш омаданд
Пас бгФтндш ки эй султони дайн
Аз худои бодои турои сад офарин
намекунӣ манъи касон аз рӯй хуб
намебитарсоне мурӣдон аз вуҷуб
Худ нзо раҳ мекунӣ андари тавоф
Рӯй он ҳўриўш аз рӯй газоф
Чун туро тоъат шуд вморо гуноҳ
Ҳикмати ин бозгу эй пери роҳ
Бо мурӣдон гуфт султони карам
Он замон каз Балхи беруни ои мадам
Ширхораи тифлакии бгзоштм
Ин писарро ман ҳамон пиндоштам
Ман чунон донам к ҳ ҳаст ин он писар
Зин сабаб кардам ба рӯй ӯ назар
Рӯзи дигар аз мурӣдонаши яке
Рафт то пурсад шавад дафъи шаккӣ
Дар ми ёни қофилаи Балху Ҳирот
Чун даромад гашти нозир аз ҷаҳот
Хаймае хуш дид аз дебо зада
Халқи гирдогирд ӯ ҷамъи омада
Дид курсӣ дар миёни хайма ӯ
Бар сар курсӣ нишаста моҳрӯ
Даври қуръонро зибр мехонд ӯ
Ашки гарм аз дида меифшоанд ӯ
Чунк он дарвеши он ҳолат бидид
Дар дил ӯ меҳр нураш шуд падед
Бори ҷуст ва рафт пеш ӯ нишаст
Боз мепурсед аҳволӣ ки ҳаст
Гуфт эй шҳзодаҳи некӯи хисол
Аз куҷоеи гӯи тамомии шарҳи ҳол
Гуфт эй дарвеш ҳастам ман зи Балх
Чун чаҳ пурсӣ ҳол айшам ҳаст талх
намекунам ман ҳи аи ли худро ошкор
Чунки бисбрми марои маъзӯри дор
Дод шҳзодаҳи ҷавобӣ бо зҳир
Ки надидам ман падарро эй фақир
Шоҳзодаи он замон бигирист зор
Гуфт перӣ дидаам ман бас назор
наменадонам ӯст ё на он падар
Чун кунам чун аз ки пурсами зўхбр
Худ ҳамеи тарсам агар гӯям ба кас
Боз бигурезад змои андари қФи с
Зонка ӯ аз малик ва аз фарзанду зан
д ва р шуд каз ҷумла мафрушад ба фан
То тавонад ӯ ҷамол дӯст дид
Доман аз малики ду олам дар кашид
Оташӣ афтод дар ҷони ҳама
Зон Фи ғи ану зорӣ ва зон замзама
Гиря бисёр кард ӯ он замон
Гуфт то кӣ ҳол худ дорам ниҳон
Ҳаст ои Ни султони дайни моро падар
Онкӣ шуд мари соликонро роҳбар
Онкии иброҳӣми адҳам ном ӯст
Арсаи олами пар аз анъом ӯст
Мо ба бӯяши азм каъба карда ем
Ҷони ғи мгинро ниёз оварда ем
Модарам ҳамроҳ шуд аз марҳамат
Рӯзу шаб бо мост ӯ аз ъотФт
Гуфт дарвешаш ки султони пери мост
Зоҳираш бо ботинаши тадбири мост
Вақт дид а раст бархезед зу
То барам ин дами шуморо сӯй ӯ
Модару шҳзодаҳ ҳамроҳаш шуданд
То ба пеши шои ҳи дайн мео маданд
Бо мурӣдон хуш нишаста буд шоҳ
Дар бар рукни ямонии ҳамчуи моҳ
Чунки зани дидори султонро бидид
Ақл ва сабраш рафту оҳ ӣ баркашид
Нолау зорӣ бар омад то фалак
Оташӣ афтод дрмлку малик
Модару фарзанд дар пои падар
Ҳар ду аФтодндў гашта бихбр
Ваа чаҳ айшаст инки баъд аз рӯзгор
Ошиқ бедил бибинад рӯй ёр
Мубталои дарди ҳиҷрони оқибат
Ёбад аз васли нигориши офият
Толибии охир ба матлӯбӣ расад
Рӯҳи рафта боз ояд дар ҷасад
Модару фарзанду ҷумлаи ҳозирон
Гиря бисёр карданду Фи ғи ан
Муддатӣ буданд пешаши мурдаи вор
Дар таҷаллии ҷамоли ан нигор
Чун ба ҳуш омад зи беҳӯшии писар
Дар канор худ гирифт ӯро падар
Гуфт бо вай дар чаҳ динии бозгу
Гуфт бар дайн Муҳамад гуфт ӯ
Шукри эзадро ки додат дайни ҳақ
Раҳ намаваддат мазҳабу ойини ҳақ
Гуфт қуръони хондае ё не бигӯ
Гуфт оре кардаам ҳифзаши накӯ
Гуфт чизе аз улӯми омухтӣ
Аз камоли нафас ҳеҷанду хтӣ
Гуфт оре нестам зу бе насиб
Шод шуд султони зи гуфтори аҷиб
Шукр ҳақ гуфту басии бнўохтш
Ҷони ғами прўдаҳи биғми сохташ
Хости он султон равад аз пешашон
Вораанд ҷони худ аз пеши шан
Он писар бигирифт домони падар
Ман надорам гуфт даст аз ту дигар
Модараш омад бзорӣу фиғон
Кард султони сар ба сӯии осмон
Кари ағснӣ ё илоҳӣ ӯ зи ҷон
Шуд дуояши мустаҷоби андари замон
Шоҳзода дар канор шаҳ фитод
Оҳ сардӣ баркашид ва ҷон бидод
Он писар чун ҷон ба ҳақ таслим кард
Гашти олами тира зон андӯҳи дард
Он мурӣдон бо дили андӯҳгин
Ҷумла гуфтанд ин чаҳ буд эй шоҳи дайн
Кашфи гардони сари ин ҳолати шҳо
Ҳикмати инро макун пинҳони зи мо
Шоҳи гуфто чун мар ӯро дар канор
Танг бигирифтам чу ёри ғмгсор
Меҳр ӯ ҷанбед дар ҷону дилам
Ҳуб ӯ бсршт дар обу гулам
Аз худо омад Нидо дар ҷони мо
Дар муҳаббат май рӯй роҳи ҷафо
намекунӣ даъвӣ ки бар мо ошиқӣ
Дар тариқи ишқи варзии содиқӣ
Ғайри моро дӯст май дорӣ чаро
Дар муҳаббати ширк кӣ бошад раво
Икдл ва ду дӯстӣ набӯд накӯ
Ошиқи мое ба тарки ғайри гӯ
Май намоеи манъи ёрон аз назар
Худ тамошо мекунӣ рӯй писар
Чун шунидам ин Нидо аз ҳазраташ
Дар муноҷоти омадам аз ғайраташ
К-эии худованди сабаби сози Карим
Соҳиби алтофу эҳсони ъмим
Кин диламро дӯстии ин писар
Боз медорад зи ту эй додгар
Пеш аз он каз ишқ меёб ми наҷот
Рӯй орми бози сӯии тараот
Ҷони ман бустон ба ҳақи дӯстӣ
ё ситони ҷонаш ба мангар дӯстӣ
Мустаҷоб омад дуо дар ҳақ ӯ
Ҷон ӯ шуд восили дидори ҳў
Дрнгр дар ғайрати аҳли худо
намекунад фарзанд дар роҳаши фано
Ҳар ки зин ҳолат бимонад дар аҷаб
ӯ чаҳ донад ҳоли арбоби талаб
Ҳар ду иброҳӣми фарзандони нисор
Кардаанд охир ба роҳи кирдигор
Ту нае воқиф ба ҳоли ошиқон
Зон аҷаби Монии зи ҳоли ин ва он
Гар висоли дӯст май хоҳӣ дило
Ҷон фидо кун ҷон фидо кун ҷони фидо
Дар муҳаббатгар қадами хоҳии ниҳод
Ҷону дил бар ёди ҷонони даҳ ба бод
Ман надорам тоқати дарди фироқ
Баҳри васлати ҷони даҳум аз иштиёқ
Чун буд дар роҳи ҷонони ҷони ҳиҷоб
Чист фарзанду зан ӣнҷо бозёб
Молу малику хонау фарзанду зан
Дар тариқ ишқ бошад роҳзан
Алҳзри з ӣ Ни раҳзанон эй роҳрав
Гар дарин раҳ май рӯй эмин машав
Пеш ва пас мекун нзои раҳ дар тариқ
То бадоне чист ҳоли он Фриқ
Гар ҳамеи хоҳии зи ҳиҷронаши наҷот
Тарк худ кун то раҳе аз тараот
Ҳар чаҳ машғӯлат кунад аз ёд ӯ
Куфри роҳаши дони ту тарк он бигӯ
Вораҳон худро зи пиндори худӣ
Ҷумла ӯе чун зи худ берун шудӣ
Аз мақом ҳастӣ худ шӯи бурун
Пас даровари базми васл ӯ дарун
Ҳар чаҳ ғайри дӯст , душман май шумор
Дӯсти хоҳӣ дар раҳаш ҷон кун нисор
Пардаи пиндор ту ҳастӣ туаст
Аз худӣ бигузар ки карт шуд дуруст
Гар зи қайди худ буруни оеи тамом
Пари зи худ бинии ду олами вассалом
Вақт он омад ки шабҳои дароз
Бар пурми зини ошёни баҳри фароз
Дар ҳавои васл парвозӣ кунам
Хешро бо ёр дмсозӣ кунам
Булбули осои зини қафас парон шавам
Ҷисм бигзорам бакулӣ ҷон шавам
Ҳамчуи анқо дар адам мأўо кунам
Дар мақоми қофи қурбаш ҷо кунам
Бе нишони гирдами з ҳар ному нишон
з офат ҳастӣ худ ёбам амон
Аз макону ломакон берун шавам
Чанд ва чун бигзорам ва бичўн шавам
Дар фазои осмони ҷўли а Н кунам
Бар фароз на фалак тайрон кунам
Вораҳонам хешро зини мо ва ман
То намояди ғайри ман дар анҷуман
Нест созам ҳастӣ мавҳум ро
То кунам икрнги зангу рӯм ро
Чун баруфтад аз ҷамол ӯ ниқоб
Аз пас ҳар зарраи тобади офтоб
Ҳастӣ олам шавад якбора нест
Рӯй бинмоед пас ин парда кист
Соф гардад зи оинаи ин зангҳо
Сулҳи байнам дар миёни ҷангҳо
зи оташи савдоаш чун оем ба ҷӯш
Аз дили сӯзон бар орми сад хурӯш
Чун бурун оем зи ном ва нангҳо
Пас ба икрнгӣ бар ояд рангҳо
То бахуди бинии гирифтории чунин
Кӣ шӯии воқифи зи асрори яқин
Ҳастӣ ту ҳаст фарсангии аҷаб
Пок кун роҳи худ аз худ ҳақи талаб
То ту пайдое худо бошад ниҳон
Ту ниҳони шӯ то худо ояд аён
Ҷони моро бе лақояши с бар нест
Биҷмоли дӯсти борӣ сабр кист
Сабру ҳуш аз ақл мегуяд нишон
Ҳаст бисбрии нишони ошиқон
Ишқ ҳар ҷои оташӣ афрӯхта аст
Сабру ақлу ҳуши икдм сӯхта аст
Ошиқонро шуд фараҷи дидори дӯст
Дардмандонро даво рухсор ӯст
Чунки ман девонаам аз ишқ ӯ
Сабри мифтоҳи алФрҷ бо мо магӯ
Биҷмоли дӯст сабр омад гуноҳ
Бе ту икдм гар зем воҳсртоаҳ
Ҳаст некӯи сабр дар кори ҷаҳон
Лек бад бошад з рӯй ҳамчуи ҷон
Як нафас бедӯст бӯдани пеши мо
Куфр бошад андарин раҳи ъошқо
Сабр бояд кард аз ғайри худо
Сабр аз дидор ӯ бошад хато
Гашти бисбрии далели ишқи ёр
Сабрро бо ҷон ошиқ нест кор
Ман куҷоу сабри ҳиҷрон аз куҷо
ё бикаш ё раҳ ба васл ӯ намо
Гар баҳоии васл бе шаки ҷон наад
Ҷон ба умеди висолаш ҷон диҳад
Бе тугар моро буд сабру қарор
Зини гунаҳ эй ҷони дамор аз ман барор
Сабр бе рӯй ту шуд куфри тариқ
Ҳоши ллаҳгар писандади ин Фриқ
Ишқ ҳар соъати гиребонами дард
Каши кшонми сӯии ҷонон май барад