Гар висоли дӯст май хоҳии биё
گر وصال دوست می خواهی بیا
Банда шавад ин хоҷаи дили зинда ро
بنده شود این خواجۀ دل زنده را
Хоҷаи дили зиндаи қутб олам аст
خواجۀ دل زنده قطب عالم است
Маркази даврони чарх аъзам аст
مرکز دوران چرخ اعظم است
Меҳдӣу ҳодии раҳи он комил аст
مهدی و هادی ره آن کامل است
Каз худии ворастаа бо ҳақ восил аст
کز خودی وارسته با حق واصل است
зи офариниши мақсад ва мақсӯд ӯст
ز آفرینش مقصد و مقصود اوست
ӯст мағзу ҷумлаи олами ҳамчуи пӯст
اوست مغز و جمله عالم همچو پوست
Раҳнамо онаст кӯи раҳ дида аст
رهنما آنست کو ره دیده است
Гар манзилҳои ҷонгар д ӣ даҳ аст
گر منزلهای جان گر د ی ده است
Манзили амну хатар дониста аст
منزل امن و خطر دانسته است
Аз баду неки ҷаҳон ворастаа аст
از بد و نیک جهان وارسته است
Пер май бояд ки донад илми дайн
پیر می باید که داند علم دین
То буд раҳадону рҳбин аз яқин
تا بود رهدان و رهبین از یقین
Бошадаш аз ҳар мақомии сад нишон
باشدش از هر مقامی صد نشان
Наз шунида балки аз айни алъён
نز شنیده بلکه از عین العیان
Пери он бошдкаҳ бино шуд ба дӯст
پیر آن باشدکه بینا شد به دوست
Ҷумлаи олам туфайл дид ӯст
جملۀ عالم طفیل دید اوست
Аз ду олам ёр бинад ӯ аён
از دو عالم یار بیند او عیان
Хўднбинди ғайр ӯ фошу ниҳон
خودنبیند غیر او فاش و نهان
Пер он бошад ки аз айни алъён
پیر آن باشد که از عین العیان
Ҳар чаҳ бинад ҳақ дар ӯ бинад аён
هر چه بیند حق در او بیند عیان
Инчунин раҳбар чу бинӣ зинҳор
اینچنین رهبر چو بینی زینهار
Доманашро гиру даст аз ӯ мадор
دامنش را گیر و دست از او مدار
Ҳар чаҳ ӯ гуяд ба сидқи дили шинав
هر چه او گوید به صدق دل شنو
Хок ӯ шӯ дар раҳи ғӯлони Марв
خاک او شو در ره غولان مرو