Дилам бо дӯсти доим дар висоласт

دلم با دوست دایم در وصالست

Фироқ аз ваии маро дигар маҳоласт

فراق از وی مرا دیگر محالست

Бирав эй ақли рахт хеш барбанд

برو ای عقل رخت خویش بربند

Ки ишқ аз гуфту гӯят дар малоласт

که عشق از گفت و گویت در ملالست

Салотини роогр моласт моро

سلاطین رااگر مال است مارا

Гдоӣӣ дараш мол ва маноласт

گدائی درش مال و منالست

Ҳиҷоби ту тўӣӣ омад ва гарна

حجاب تو توئی آمد و گرنه

Ҳамаи олами ҷамолашро мисоласт

همه عالم جمالش را مثالست

Ба пеши орифи ҳақи байни ду олам

به پیش عارف حق بین دو عالم

Мари асмои илоҳиро зилоласт

مر اسمای الهی را ظلالست

Ҳронкўи ваҳдати ҳақро зи касрат

هرآنکو وحدت حق را ز کثرت

Бибинад бегумон соҳиб камоласт

ببیند بی گمان صاحب کمالست

Ба пеши чашми ту равшани асирӣ

به پیش چشم تو روشن اسیری

Ҳамаи олам бнўр зулҷалоласт

همه عالم بنور ذوالجلالست