Дарди ту давои дил ва ҳам марҳам ҷонаст

درد تو دوای دل و هم مرهم جانست

Дашноми ту беҳтари зи дуои дгронст

دشنام تو بهتر ز دعای دگرانست

Лутфасту вафои ҷавру ҷафояти бҳқиқт

لطف است و وفا جور و جفایت بحقیقت

Ҷанги ту бъошқи ҳама аз сулҳ нишонаст

جنگ تو بعاشق همه از صلح نشانست

Дидам ки ризояти ҳама дар нола ва зорӣ аст

دیدم که رضایت همه در ناله و زاری است

Ин нолау афғони дилам аз пай онаст

این ناله و افغان دلم از پی آنست

Як шамаи зи ҳасани ту ҳронкс ки ба бинад

یک شمه ز حسن تو هرآنکس که به بیند

Девона шуд ва дар пай ӯ халқ давонаст

دیوانه شد و در پی او خلق دوانست

Дар ҷилвагарӣ ҳасан рахт дидам ва гуфтам

در جلوه گری حسن رخت دیدم و گفتم

Ин ҳасан на ҳасанаст ки дар ҳдбёнст

این حسن نه حسن است که در حدبیانست

Пайдоу ниҳони оина рӯй ту дидем

پیدا و نهان آینه روی تو دیدیم

Гар олам ҷонаст вагар малик ҷаҳонаст

گر عالم جانست و گر ملک جهانست

Бротши ишқи ту дилу ҷони асирӣ

برآتش عشق تو دل و جان اسیری

Бирён ва кабобаст чаҳ гӯям ки чаҳ сонаст

بریان و کبابست چه گویم که چه سانست