эй ҷамолат гашта пайдо аз ниқоби коинот

ای جمالت گشته پیدا از نقاب کاینات

Ҳасани рухсори ту пинҳон дар ҳиҷоби коинот

حسن رخسار تو پنهان در حجاب کاینات

Баҳри изҳори сифоти биҳд ва андоза шуд

بهر اظهار صفات بیحد و اندازه شد

МхтФии хуршеди зотат дар саҳоби коинот

مختفی خورشید ذاتت در سحاب کاینات

То бсҳрошди паии изҳори худ султони ишқ

تا بصحراشد پی اظهار خود سلطان عشق

Кард барпои хаймаи ҳасан аз таноби коинот

کرد برپا خیمه حسن از طناب کاینات

Гашти зарроти ҷаҳони тобону равшани ҳамчуи моҳ

گشت ذرات جهان تابان و روشن همچو ماه

То ниҳон шуд меҳри рӯят дар ниқоби коинот

تا نهان شد مهر رویت در نقاب کاینات

Завқу лиззат орифӣ дорад ки мехонд равон

ذوق و لذت عارفی دارد که میخواند روان

Ҷумлаи оёти ҳасанат аз китоби коинот

جمله آیات حسنت از کتاب کاینات

Чун даройад дар хурӯшу ҷӯши дарёии қадам

چون درآید در خروش و جوش دریای قدم

Кӣ гузорад кӣ , бирав нақши ҳубоби коинот

کی گذارد کی،برو نقش حباب کاینات

Ҷумлаи зарроти ҷаҳони ҳамчу ( Н ) асирӣ соя анд

جمله ذرات جهان همچو(ن) اسیری سایه اند

Ҳаст рӯй нури бахшиши офтоби коинот

هست روی نور بخشش آفتاب کاینات