Аз шавқи рахт дар ҳамаи ҷо ғулғула ҳаст

از شوق رخت در همه جا غلغله هست

Аз зулфи тўбрҷони ҷаҳон силсила ҳаст

از زلف توبرجان جهان سلسله هست

Аз ҷаври ғами ишқи ту дар малики дилу ҷон

از جور غم عشق تو در ملک دل و جان

Баси фитнау ошӯбу аҷаб зилзила ҳаст

بس فتنه و آشوب و عجب زلزله هست

Гар шоҳиди ҷонҳо бхробот наомад

گر شاهد جانها بخرابات نیامد

Дар маҷлиси мисатони з чаҳ рӯ ғулғула ҳаст

در مجلس مستان ز چه رو غلغله هست

То меҳри ҷамол ту битобед базрот

تا مهر جمال تو بتابید بذرات

Пайваста дар офоқи ҷаҳон валвала ҳаст

پیوسته در آفاق جهان ولوله هست

Муфтӣ чаҳ нишастӣ ки аз ин кӯчаи тақлид

مفتی چه نشستی که از این کوچه تقلید

То манзили таҳқиқи басӣ марҳала ҳаст

تا منزل تحقیق بسی مرحله هست

Бе пери Марви роҳи тариқат ки дарин роҳ

بی پیر مرو راه طریقت که درین راه

Дар ҳар қадамии воқеа ҳоилаҳ ҳаст

در هر قدمی واقعه هایله هست

Танҳо чаҳ рӯй роҳи хатарноки асирӣ

تنها چه روی راه خطرناک اسیری

Ҳар дам чу азин роҳи равон қофила ҳаст

هر دم چو ازین راه روان قافله هست