Чу дил дар дасти ишқаш мубтало шуд
چو دل در دست عشقش مبتلا شد
Чгўими брмн аз ҷавраш чаҳ ҳо шуд
چگویم برمن از جورش چه ها شد
Чу дарди ишқи ҷонами рости дармон
چو درد عشق جانم راست درمان
Марои дарди ту беҳтар аз даво шуд
مرا درد تو بهتر از دوا شد
зи масҷиди омадами сӯии харобот
ز مسجد آمدم سوی خرابات
Чу лутфи дӯсти моро раҳнамо шуд
چو لطف دوست ما را رهنما شد
Бики дам рух намӯду ақлу дайни барад
بیک دم رخ نمود و عقل و دین برد
Надонистам дигар бора куҷо шуд
ندانستم دگر باره کجا شد
Ба ошиқ гарчи кард аввали ҷафоҳо
به عاشق گرچه کرد اول جفاها
Дар охири ҳрҷФо бо сад вафо шуд
در آخر هرجفا با صد وفا شد
Надорад баҳра аз асрори хилқат
ندارد بهره از اسرار خلقت
Касе кӯ дар пай чун ва чаро шуд
کسی کو در پی چون و چرا شد
Асирии ҷоми ҷами доне чаҳ бошад
اسیری جام جم دانی چه باشد
Дилӣ каз нури маънӣ бо сФошд
دلی کز نور معنی با صفاشد