эй рӯй чу хуршедати тобони зи ҳамаи ашё

ای روی چو خورشیدت تابان ز همه اشیا

зи ойина ҳар зарраи ҳасани рухи ту пайдо

ز آئینه هر ذره حسن رخ تو پیدا

Аз партав рӯй ту пайдост ҳамаи олам

از پرتو روی تو پیداست همه عالم

Вази меҳри ҷамоли ту зарроти ҷаҳони шайдо

وز مهر جمال تو ذرات جهان شیدا

Дар оина рӯят шуд ҷумлаи ҷаҳони зоҳир

در آینه رویت شد جمله جهان ظاهر

Ҳам мазҳари ҳасани тестгар сӯрат вагар маънӣ

هم مظهر حسن تست گر صورت و گر معنی

Аз нури рахти равшангар каъба вагар масҷид

از نور رخت روشن گر کعبه و گر مسجد

Вази куфри хам зулфат пайдост килисоҳо

وز کفر خم زلفت پیداست کلیساها

Шуд куну макони равшани зи анвори ҷамоли ту

شد کون و مکان روشن ز انوار جمال تو

эй нури рахти пайдо аз ?дане ва аз уқбо

ای نور رخت پیدا از دنیی و از عقبی

Дар баҳри висол ту ғарқаст ҳамаи олам

در بحر وصال تو غرقست همه عالم

Гар муъмин вагар кофаргар ҷоҳилу грдоно

گر مؤمن و گر کافر گر جاهل و گردانا

Озодаи з ҳар қайдӣ монанди асирии шӯ

آزاده ز هر قیدی مانند اسیری شو

То ҳасани Рахши бинии пайдои зи ҳамаи ашё

تا حسن رخش بینی پیدا ز همه اشیا