Мо ҳасан рӯй ёри з ҳар рӯй дида ем

ما حسن روی یار ز هر روی دیده‌ایم

Рамзи аноолҳқ аз ҳама олам шунида ем

رمز اناالحق از همه عالم شنیده‌ایم

Пайвастаем бо ту азони дам ки хеш ро

پیوسته‌ایم با تو ازآن دم که خویش را

Аз ҳарчӣ ғайратаст ба куллӣ бурӣда ем

از هرچه غیرتست به کلی بریده‌ایم

Савдоӣ суд карда ба бозори ишқи ту

سودای سود کرده به بازار عشق تو

Як дами лақо ба малики ду олам харида ем

یک دم لقا به ملک دو عالم خریده‌ایم

Дар ошиқии дил аз ду ҷаҳон баргирифта ем

در عاشقی دل از دو جهان برگرفته‌ایم

Ҷон додаем то ки ба ҷонон расида ем

جان داده‌ایم تا که به جانان رسیده‌ایم

Гӯйанд марги сахт буд мо фироқи дӯст

گویند مرگ سخت بود ما فراق دوست

Сахттар зи марги хеш ба садбор дида ем

سخت‌تر ز مرگ خویش به صدبار دیده‌ایم

Шояд ки ҷон барем зи дасти ғами фироқ

شاید که جان بریم ز دست غم فراق

Умрӣ биҷусту ҷӯии висолаш давида ем

عمری بجست و جوی وصالش دویده‌ایم

То рӯй нўрбхш ту байнем бе ниқоб

تا روی نوربخش تو بینیم بی‌نقاب

Аз қайди куфру дайн чу асирӣ раҳида ем

از قید کفر و دین چو اسیری رهیده‌ایم