Азон май то бнўшидми ду се ҷом
ازآن می تا بنوشیدم دو سه جام
Шудам дар зуҳду ҳушёрии накӯном
شدم در زهد و هشیاری نکونام
Бидиҳ соқии шароби оташинам
بده ساقی شراب آتشینم
Ки созад пухта аз як ҷуръаи сад хом
که سازد پخته از یک جرعه صد خام
Талаб кун ҳиммат аз пери харобот
طلب کن همت از پیر خرابات
Бароаи майкада гар менаҳй гом
براه میکده گر می نهی گام
Биҷӯ ҷоми мусаффо ва май соф
بجو جام مصفا و می صاف
Бибин акси рухи соқии дарони ҷом
ببین عکس رخ ساقی درآن جام
Дило мехора бошу масту қлош
دلا می خواره باش و مست و قلاش
Магари ёбии азин васли длором
مگر یابی ازین وصل دلارام
зи ҷоми лаъли соқӣ то шудам маст
ز جام لعل ساقی تا شدم مست
з дастам рафт ақлу сабру ором
ز دستم رفت عقل و صبر و آرام
Чу рӯй шоҳидами софӣу биғш
چو روی شاهدم صافی و بیغش
Чу чашми масти соқии дарди ошом
چو چشم مست ساقی درد آشام
Набошад кори ман ҷуз май парастӣ
نباشد کار من جز می پرستی
Гар аз лаъл лабаш ёбам дамии ком
گر از لعل لبش یابم دمی کام
Ҳарифи шоҳиду ҷоми шаробам
حریف شاهد و جام شرابم
Ҳунари байни зини асирии гӯ дар айём
هنر بین زین اسیری گو در ایام