эй ҷамолати пуртӯии брҳри ду кун андохта

Ҳамчуи маи тобони ду олам зон таҷаллии сохта

То на бинад чашм ғайриӣ ҳасани ҷони афзои дӯст

Ҳар ду оламро зи номи ғайри вопрдохтаҳ

Баҳри изҳори камоли худ зи хонаи шоҳи ишқ

Бо сипоҳи ҳасан дар майдон имкон тохта

Ошиқон аз шавқ рӯй дӯст дар бозори ишқ

Ҳар ду оламро зи баҳри васл ӯ дрбохтаҳ

То кунад холиси вуҷӯди ошиқ аз бегонагӣ

Борҳо дар бутаи маҳву фанои бгдохтаҳ

Дар мақоми сҳўи бъдолмҳўи ҷонбозони роҳ

Толибу матлӯби роози икдгри нашинохта

Чун асирии соликони роҳи таҷреду фано

Рахт ҳастиро бмлк нестӣ андохта