эй мнксФи зи тоби ҷамоли ту офтоб

ای منکسف ز تاب جمال تو آفتاب

Ваии моҳи рӯи зи ошиқи бечораи рӯи мтоб

وی ماه رو ز عاشق بیچاره رو متاب

Умрии борзўӣ ту гаштем дар бадар

عمری بآرزوی تو گشتیم در بدر

Акнӯн марони марои зи дрхўдбҳичи боб

اکنون مران مرا ز درخودبهیچ باب

Ойинаи худои дил соф орифаст

آئینه خدای دل صاف عارفست

Зоҳид магӯ дили ту даройади дарин ҳисоб

زاهد مگو دل تو درآید درین حساب

Мактуб шуд бдФтри дили срҳри ду кун

مکتوب شد بدفتر دل سرهر دو کون

эй ҷон бакӯш то ки бадасти ореи ин китоб

ای جان بکوش تا که بدست آری این کتاب

Рӯй турои бғири ҷамоли ту парда нест

روی ترا بغیر جمال تو پرده نیست

Вақти кусуф бар рухи хур ма шавад ниқоб

وقت کسوف بر رخ خور مه شود نقاب

Фориғи азин шароб ва кабобаст масти ишқ

فارغ ازین شراب و کبابست مست عشق

Дорад зи дили кабобу зи хӯни ҷигари шароб

دارد ز دل کباب و ز خون جگر شراب

То дар ниқоби зулф ниҳон шуд ҷамоли дӯст

تا در نقاب زلف نهان شد جمال دوست

Озода нест ҷони асирии зи печу тоб

آزاده نیست جان اسیری ز پیچ و تاب