Набӯд бо ӯ ҳаргизи маро , муроди ду чиз

نبود با او هرگز مرا، مراد دو چیز

Яке зи умри нишот ва яке зи шодӣ низ

یکی ز عمر نشاط و یکی ز شادی نیز