Ало ё нафаси қади змўолмто ё
الا یا نفس قد زموالمطا یا
Худоёи даҳ шикебеи худоё
خدایا ده شکیبایی خدایا
Чу рӯзи васлро омад шаби ҳиҷр
چو روز وصل را آمد شب هجر
Илои рӯҳӣ ?данатедӣ алмноё
الی روحی دنت ایدی المنایا
Ба дили бор ғам омад кӯҳ бар кӯҳ
به دل بار غم آمد کوه بر کوه
Комаи иълўои ҳўодҷҳои алсноё
کما یعلوا هوادجها الثنایا
зи чашмами диҷлаҳои хӯн фишонданд
ز چشمم دجلههای خون فشاندند
Внорои азрмўҳои фии ҳшоё
وناراً اضرموها فی حشایا
Гарм мондааст дар тани ним ҷонӣ
گرم مانده است در تن نیم جانی
АлоъўҷўолоФдикми бақоё
الاعوجوالافدیکم بقایا
Алоҳбўоънои дили аднои алўрд
الاحبواعنا دل ادنای الورد
Аъинўнии алии бси алшкоё
اعینونی علی بث الشکایا
Бинол асрори ҳангом видоъ аст
بنال اسرار هنگام وداع است
Баннои ҳали алнўии ҷли алрзоё
بنا حل النوی جل الرزایا