Дам исоаст ки буии гултар май орад
Ваз биҳиштаст насимӣ ки саҳар май орад
ё на зонаст насими саҳар аз сӯии таббат
Коҳуеи оҳи дили сӯхта бар май орад
ё сабо рафту сафи машки хутан бар ҳам зад
Нофаи машки мадад аз гултар май орад
ё на бодӣаст ки аз турраи мишкӣни бутӣ
Ба бар ошиқи шӯридаи хабар май орад
ё на аз гесуии Лайлӣ асарӣ ёфт саҳар
Ки сӯии маҷнӯни зингўнаҳи асар май орад
ё баровард зи дили шефтае бодии сард
Бод меояд ва он бод дигар май орад
ё чу ман сӯхтаеро ҷгарӣ сӯхта анд
Бод аз сина ӯ буии ҷигар май орад
ё касе аз мақари ъзи бурун афтода аст
Ба ғарибӣ ба саҳари боди саҳар май орад
ё магари оҳи дили рустами дастони ин дам
Нӯши дору ба бар куштаи писар май орад
ё магари бод ба пероҳан Юсуф бигузашт
Буии пероҳан ӯ сӯии падар май орад
ё на Довӯди збўр аз сар дардӣ бархонад
Ҷабраили он нафаси пок ба пар май орад
ё магари боди саҳари он дами тоҳои хондан
Аз сари воқеае сӯии умр май орад
ё магари сидсодот ба умеди висол
Рӯй аз Макка ба ҳиҷрат ба сафар май орад
ё на рӯҳи алқудс аз хулди барин сӯии расӯл
Май хиромади хушу қуръонаши з бар май орад
Ин чаҳ бодӣаст ки Тифлони чаманро ҳрдм
Серума Эй мекашаду шона ба сар май орад
Нақши банди чаман аз нофаи мишкӣн ҳар рӯз
Ин ҷгрсўхтгони байн ки ба дар май орад
Нав ба нави дашт кунун зеб дигар ме гирад
Дам ба дами боғ кунун ганҷи гуҳар май орад
На ки ҳар ганҷ ки дар зери замин буд дафин
Абри хуши бор ба якбори з бар май орад
Кӯҳ бо лола ба ҳам банди камар май бандад
Кебек аз теғи буруни сар ба камар май орад
Булбули масти зи шохи гултар Мӯсои вор
Арнии гӯии сӯии ғунчаи ҳашар май орад
Абри гриндаҳ ба як гиряи гуҳар май резад
Ғунча бар шохи зи баси хандаи сипар май орад
Самани тоза ки аз лутф ба бозӣаст гуруҳ
Бар сари пои ҳамеи умр ба сар май орад
Арғавон ҳар саҳарии шабнами наврӯзӣ ро
Баҳри тсикни сабои ҳамчуи шарар май орад
Ёсумани дасти занон бар сар гул ме нозад
Лолаи дил аз дили ман сӯхтатар май орад
Наргиси симбри онро ки фурушади умраш
Бар сари косаи сари хўончаҳи зар май орад
Сабза аз баҳри замини бӯсии Искандари аҳд
Рӯй бар хоки сӯии роҳи гузар май орад
Хусрав рӯй замини фахри вуҷӯди онкии зи ҷӯад
Дасташ аз баҳри карами гавҳару зар май орад
Маҳди хуршед ки занҷира заррин дорад
Ҳар ма аз моҳи нӯши ҳалқа дар май орад
Хсрўо дар дили хасми ту зи ғусса шаҷарӣ аст
Ки буриши меҳнату ашкўФаҳи зарар май орад
Офтобии ту ва кӯҳӣаст аду лек зи барф
Бингараш то зи куҷо то чаҳ қадар май орад
Душманатро ки шаб аз шаби бтрши боди фалак
Рӯзаш аз рӯзи ҳамаи умри бтар май орад
Хсрўои хотири аттори зи дарёии сухан
Наъти мансури ту дар силки дрр май орад
Нест дар боби сухан дар хури ман як ҳунарӣ
Гӯ бияёд ?ҳулло ҳар ки ҳунар май орад
Исои назмам ва ҳар назм ки оради дгарӣ
Дар миёни фузалои заҳмати хар май орад
Хатм кардам сухану ҳаркии пас аз ман гуяд
Пеши дарёии гуҳари оби шимур май орад
То ки ҳаштум ба шашуми давр ба ҳам ме гардад
То нуҳуми давр на чун давр дигар май орад
Ту фурӯгир ба коми дили худ ҳашт биҳишт
Ки адуи рахти сӯии ҳафт сқр май орад