Дар раҳи ушшоқи ном ва нанг нест

Ошиқонро оштӣ ва ҷанг нест

Ошиқии трдомнигар то абад

Домани маъшӯқати андар чанг нест

Нанги бодат ҳар ду олами ҷовдон

Гар ду олам бар ту бе ӯ танг нест

Пайки роҳи ошиқони дӯст ро

Дар замину осмон фарсанг нест

Мурғи дил аз ошёнӣ дигар аст

Ақлу ҷонро сӯй ӯ оҳанг нест

Соқиои хӯни ҷигар дар ҷоми рез

То шавад пари хӯни дилӣ каз санг нест

Оташи ишқу муҳаббати брФрўз

То бисӯзад ҳар ки ӯ як ранг нест

Кор мо бигузашт аз фарҳангу санг

Бедилони ишқро фарҳанг нест

Рост ноед ному нангу ошиқӣ

Дард дар даҳ ҷои ном ва нанг нест

Нест Мансури ҳақиқӣ чун ҳусайн

Ҳар ки ӯ аз дори ишқ оўнг нест

Шуд чунон аттори фориғ аз ҷаҳон

Космон бо ҳимматаши ҳам санг нест