эй офтоби саркаши як зарраи хоки поят

Оби ҳаёти ршҳӣ аз ҷоми ҷонФзоит

Ҳам хоҷа тоаш гардуни дил бар вафои ғуломат

Ҳам подшоҳи гетии ҷон бар миёни гадоят

Ҳам чархи хирқаи пӯшӣ дар хонақоҳи ишқат

Ҳам Ҷабраили мурғӣ дар доми дили рибоят

Дар сари гирифтаи олами андешаи висолат

Дар чашм карда кавсари хок дар сироят

Кавсар ки оби ҳайвони як шабнамаст аз вай

Дарбаста то ба ҷони дил дар лаъли длгшоит

Сиррӣ ки ҳар ду олами як зарра ме наёбанд

Ҷовиди кафи гирифтаи ҷоми ҷаҳони намоят

Нўбоўаҳи ҷамолати моҳ наваст ва ҳар ма

Бунаади каллаи зи хиҷлат дар домани қабоят

Ту абраши никуӣ май тозӣу мау меҳр

Чун соя дар рикобат чун зарра дар ҳавоят

То буии машки зулфати пар машк кард ҷонам

Аттори машки резам аз зулфи машки сайт