Дили даст ба кофарӣ бар оварад

دل دست به کافری بر آورد

Воиини қаландарӣ бар оварад

وآیین قلندری بر آورد

Қроӣӣу тоибӣ наме хост

قرائی و تایبی نمی‌خواست

Риндӣу мқомрӣ бар оварад

رندی و مقامری بر آورد

Дайну раҳи эзадӣ раҳо кард

دین و ره ایزدی رها کرد

Кеши бути озрӣ бар оварад

کیش بت آزری بر آورد

Дар кунҷи нифоқи сари фурӯи барад

در کنج نفاق سر فرو برد

Солусу сияҳгарӣ бар оварад

سالوس و سیه گری بر آورد

Аз тавбау зуҳди тавба ҳо кард

از توبه و زهد توبه‌ها کرد

Муъмин шуду кофарӣ бар оварад

مؤمن شد و کافری بر آورد

То дардии дард бедилон хӯрд

تا دردی درد بی‌دلان خورد

Софӣ шуду дилбарӣ бар оварад

صافی شد و دلبری بر آورد

Аттор чу баҳси ҳол худ кард

عطار چو بحث حال خود کرد

Талбису музавварӣ бар оварад

تلبیس و مزوری بر آورد