Қӯти бори ишқи ту мураккаб ҷон наме кашад

قوت بار عشق تو مرکب جان نمی‌کشد

Равшании ҷамоли ту ҳар ду ҷаҳон наме кашад

روشنی جمال تو هر دو جهان نمی‌کشد

Бори ту чун кашад дилам гарчи чу тир рост шуд

بار تو چون کشد دلم گرچه چو تیر راست شد

Зонка камон чун туе бозуӣ ҷон наме кашад

زانکه کمان چون تویی بازوی جان نمی‌کشد

Куну макон чаҳ мекунад ошиқи ту ки дар раҳат

کون و مکان چه می‌کند عاشق تو که در رهت

Наъраи ошиқони ту кун ва макон наме кашад

نعرهٔ عاشقان تو کون و مکان نمی‌کشد

Номи туу нишони ту чун ба забони бароварам

نام تو و نشان تو چون به زبان برآورم

Зонка нишону номи ту ном ва нишон наме кашад

زانکه نشان و نام تو نام و نشان نمی‌کشد

Роҳи ту чун ба саркашам зонка зи даврии раҳат

راه تو چون به سرکشم زانکه ز دوری رهت

Роҳи ту аз рўндгони кас ба карон наме кашад

راه تو از روندگان کس به کران نمی‌کشد

Дар раҳи ту ба қарнҳо чархи давиду дам назд

در ره تو به قرن‌ها چرخ دوید و دم نزد

То раҳи ту ба сар нашуд худ ба миён наме кашад

تا ره تو به سر نشد خود به میان نمی‌کشد

Гашти Фарид дар раҳати сӯхтаи ҳамчуи пашша Эй

گشت فرید در رهت سوخته همچو پشه‌ای

Зонка зи нури шамъи ту раҳ ба аён наме кашад

زانکه ز نور شمع تو ره به عیان نمی‌کشد